СОСНУ - перевод на Английском

• pine

Примеры использования Сосну на Русском языке и их переводы на Английский язык

своим искусством Сосну разверз и выпустил тебя.
that made gape The pine, and let thee out.

имеет доминирующие породы деревьев сосну и дуб.
is a forest zone(Polissia), predominated with pine and oak trees.

Когда в 1895 г. буря сломала в Тригорском последнюю воспетую поэтом сосну, он распорядился сделать из ее ствола дощечки,
When in 1895 strong wind broke the Trigorsk pine-tree(glorified by the poet), he ordered to

сажать кедр, и когда рождалась девочка- сажать сосну, а когда они женились, дерево срубали
tree and"> when a girl was born to plant a pine tree, and when they married,

Энергетическими источниками Водолея считаются сосна, каштан, кипарис и тополь.
Energy sources of Aquarius are pine, chestnut, cypress and poplar.

Деревья Козерога- ель( или сосна), береза, каштан и дуб.
Trees Capricorn- spruce or pine, birch, chestnut and oak.

На" Одинокой Сосне", они выкопали тоннели в 50 ярдах от турецких окопов.
At Lone Pine, they dug tunnels within 50 yards from the Turkish trenches.

Сосна, река( Европейская часть РФ)-- Шлюзы-- Проектирование.
Pine, river(European part of the Russian Federation)- Gateways- Design.

Много сосен в Северной Калифорнии.
Lots of pine needles in Northern California.

Морфологические связи подроста сосны в насаждениях Ермаковского района.
Morphological connection of pine plantations Ermakov district.

Строили церкви из сосны, не применяя железных гвоздей.
The churches were constructed of pine, without using iron nails.

Фото: Бесствольная сосна в Ристна, Т Тянавсуу 54.
Photo: Trunkless pine in Ristna, T Tänavsuu 54.

Лес канарской сосны в биосферном заповеднике.
Canary pine forest in a Biosphere Reserve.

Поросший старыми соснами и кленами, изрезанный приливными бухтами.
Forested with old-growth pine and maple. Criss-crossed by shallow tidal creeks.

Экстракты белой сосны обладает разглаживающим
White pine extract has a smoothing

Сосной и.
Pine and.

Материал: импрегнированная сосна устойчива к гниению.
Material: pine wood, impregnated rot-resistant.

Сосна поет, но ветра нет.
The pine sings, but there's no wind.

Черные сосны, с высоких гор.
Black pine, from the high mountains.

При сравнении с сосной, ель, конечно, во многом уступает.
In comparing with pine, spruce, of course, much inferiors.