СО СПЕЦИАЛИЗАЦИЕЙ - перевод на Английском

• with specialization
• specializing
• with a focus
• with a major
• with a degree
• specialized
• with specializations
• with a specialty
• with a minor
• speciality

Примеры использования Со специализацией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Окончила Магистратуру в области Менеджмента со специализацией« Общественное и Местное Администрирование» Академии Управления при Президенте Кыргызской Республики.
She graduated from the Academy of Management under the President of the Kyrgyz Republic Master Degree under specialty of Management with specialization at Public and Local Administration.

Центр получения углубленного высшего образования для коренных народов- при университете штата Южная Австралия, со специализацией на разработке курсов обучения для аборигенов
A Centre for Excellence in Indigenous Higher Education at the University of South Australia specializing in Indigenous Curriculum and Research Development, Executive Training

Посещал колледж Коллен в течение одного семестра со специализацией в актерском мастерстве, но вскоре оставил учебу, чтобы продолжить профессиональную карьеру в этой области.
He attended Collin College for one semester with a focus on acting, but soon left his studies to pursue a professional career in that field.

Позади более 5 лет опыта в игровой индустрии со специализацией на кроссплатформенной разработке под мобильные устройства с использованием C/ C.
More than 5 years experience in the game industry with specialization on cross-platform development for mobile devices using C/C++ languages.

Кроме того, это первая в Латвии клиника со специализацией в сфере онкологии, созданная на основе публичного и частного партнерства.
This is the first public-private partnership clinic specializing in oncology in Latvia.

Я узнала о Назарбаев Университете, когда искала программу магистратуры по истории со специализацией на Центральной Азии.
I got to know about NU when I was searching for graduate programs in History with a focus on the region of Central Asia.

Окончил университет Ханян со специализацией« Французская литература» и университет Чунан со специализацией« Театр и кино».
He graduated from Hanyang University with a major in French Literature and the Graduate School of Chung-Ang University with a major in Theater and Cinematography.

Она обеспечивает качественное высшее образование в сфере управления предпринимательской деятельности со специализацией в бухгалтерии, финансах,
The institution provides qualitative higher education in such fields as business management with specialization in accountancy, finances,

округ Колумбия( международная практика со специализацией в таких областях, как правила производства пищевых продуктов, агробизнес, торговля продовольствием), 1982- 1986 годы.
Washington, D.C.(International practice specializing in food regulation, agribusiness, food trade), 1982-1986.

Ирина успешно закончила Институт прикладных наук г. Майнца по направлению Экономика и организация производства со специализацией Налоги, персонал и маркетинг.
Irina Stroevic graduated from Mainz University of Applied Sciences in Business Administration with a focus on taxation, human resources, and marketing.

закончил Университет Северной Каролины в Чапел- Хилл со специализацией английский язык.
graduated from the University of North Carolina at Chapel Hill with a degree in English.

Программа MBA Professional со специализацией« Производственный менеджмент»
MBA Professional program with specialization«Production Management»

Независимый консультант со специализацией в области делимитации континентального шельфа,
Independent consultant specializing in continental shelf delineation,

в 1958 году получила степень бакалавра в области математики со специализацией в философии в колледже Эрлхам.
Michigan in 1955 and earned a B.A. in mathematics with a minor in philosophy from Earlham College in 1958.

основанная в 1972 г.- финский производитель дверей и окон, со специализацией на высококачественной продукции
is a Finnish manufacturer of doors and windows, with a focus on high-quality production

Товароведение и экспертиза товаров» со специализацией в сфере производства
Merchandise and expert examination of goods with specialization in the field of production

Дипломированных инженеров, окончивших высшие специальные учебные заведения, со специализацией: инженер проекта/ инженер по сценическому освещению для самостоятельного сопровождения проектов в вышеназванной сфере.
Graduated engineer(University of applied sciences) as project engineer with specialisation in stage machinery for self-responsible supervision of the projects in the above-mentioned field.

Vandemoortele с головным офисом в Бельгии- европейский лидер рынка замороженных кондитерских изделий со специализацией на производстве замороженной кондитерской продукции для кустарных пекарей,
Vandemoortele with headquarters in Belgium is the European market leader in frozen bakery products, specializing in frozen bakery products for artisan bakers,

Ii проведение консультаций с Академической консультативной группой со специализацией в области развития человеческого потенциала,
Ii Consulting with the Academic Advisory Panel with expertise in areas of human development,

Получила степень магистра в области исследования вопросов развития со специализацией на проблемах женщин
Master's degree in development studies, with specialization in women and development, Institute of Social Studies,