СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИЗЫ - перевод на Английском

• special prizes
• special awards
• special prize

Примеры использования Специальные призы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Во время церемонии специальные призы были вручены самым верным и преданным друзьям,
During the ceremony special awards were given to the company's most loyal

В рамках этой договоренности были созданы специальные призы для международного детского турнира по хоккею« Кубок вызова- 2009», проведенного в Москве с 7 по 11 августа 2009 года.
Under this arrangement, Rosenergomash became a sponsor and founder of special prizes for 2009 Challenge Cup children's international hockey tournament which was held in Moscow from August 7 through 11, 2009.

Специальный приз на конкурсе« Независимость»( Киев) 2001.
Special prize at the competition"Independence"(Kiev) 2001.

По традиции специальными призами отметили премиантов представительства международных организаций,
Traditionally special prizes were conferred on awardees by missions of international organizations

Специальный приз за самое дальнее QSO.
Special prize for most distant QSO.

Специальными призами за самое дальнее QSO( спонсор- RK8A) награждаются.
Special prizes for the most distant QSO(sponsor RK8A) will granted to.

Пекин, Китай- Специальный Приз 6 Международного Фестиваля, тема.
Beijing, China- Special Prize of the 6th International Festival, theme.

Перед объявлением финалисток было два специальных приза-" Мисс Конгениальность
Before announcing the finalists, there were two special awards- Miss Congeniality

Специальный приз на" Сатирикон 2009 г.
Special prize for the"Satyricon 2009" Legnica.

Специальными призами в номинации« Школьный стиль» были отмечены коллекции.
Special prizes in the School Style nomination were granted to the following collections.

Будет предоставлено 3( три) специальных приза, состоящих из наборовэнциклопедий.
AWARDS3(three) special awards will be offered consisting of sets of encyclopaedias.

Специальный приз за« Лучший костюм» получила Маликова Мария, руководитель.
Special prize for"Best Costume" was awarded to Malikova Maria.

Специальными призами от фестиваля М oscow F lower S how наградили проекты.
Special prizes from the Moscow Flower Festival were awarded to the following projects.

Специальный приз« Лучший концертмейстер» получил Кузнецов Вячеслав Владимирович.
Special prize"Best concertmaster" was given to Kuznetsov Vyacheslav Vladimirovich.

Удостоился десяти специальных призов и восьми золотых звезд за победы над екодзунами.
He has won ten special prizes in total, and eight gold stars for defeating yokozuna.

Специальный приз, Открытый российский фестиваль анимационного кино в г. Таруса Россия, 1999.
Special Prize, Tarussa Animation Film Festival Russia, 1999.

бронзовых медалей, специальных призов и дипломов.
bronze medals, special prizes and diplomas.

Специальным призом« Лучший преподаватель народного вокала» награждена Ольховатская Светлана Петровна.
The special prize"Best teacher of folk vocals" was awarded to Olhovatskaa Svetlana Petrovna.

Имеет награды всех достоинств от 1места до специальных призов.
Owner of the award of all value from the 1st place to special prizes and mentions.

Специальным призом« За высокопрофессиональную подготовку учащихся» награждена Зубченкова Татьяна Николаевна.
Special prize"For the high professional preparation of students" was awarded to Zubchenkova Tatyana Nikolayevna.