СПИРАЛЬНОЙ - перевод на Английском

• spiral
• helical
• helix
• seyfert

Примеры использования Спиральной на Русском языке и их переводы на Английский язык

АББ VD4 спиральной пружины функционирования механизма.
for ABB VD4 volute spring operating mechanism.

Практический семинар по спиральной динамике провела Юлия Тертышная,
A practical seminar on spiral dynamics was conducted by Julia Tertyshnaya,

Юлия является сертифицированным консультантом по интегральной спиральной динамике и обучалась у Дона Бека.
Julia is a certified consultant on integral spiral dynamics and she was trained by Don Beck.

оснастками для гибки спирала- прокатки спиральной катушки.
tooling for spiral bending- helical coil rolling.

Фон с спиральной галактики" Лев" на перекрывающихся Новогодние шары с различными изображения, вложенные средства пространственного.
A background with spiral galaxy"Leo" on overlapping Christmas balls with different images embedded funds spatial.

Мы охотно продемонстрируем вам преимущества спиральной системы в своем испытательном центре.
We would be delighted to demonstrate the advantages of the helix system to you at our technology center.

Владимиром Вандом Крик участвовал в развитии математической теории дифракции рентгеновских лучей на спиральной молекуле.
Vladimir Vand, Crick assisted in the development of a mathematical theory of X-ray diffraction by a helical molecule.

Этот метод дополняется снимками спиральной КТ, состоящей из 128 изображений,
This technique is complemented by 128-slice spiral CT and 3 Tesla MRI,

где используется устаревший конический шнековый механизм, с использованием современной спиральной системы.
outdated conical screw principle, these can be converted to our modern helix system.

послужили лучшим доказательством спиральной природы ДНК.
Franklin provided the best evidence for the helical nature of DNA.

Благодаря комбинации прозрачных ламелей и спиральной техники ворота EFA- STT уникальным образом сочетают в себе прозрачность и скорость.
By combining transparent laths with the spiral technology, the EFA-STT combines transparency and speed in a unique manner.

Наша Галактика является гигантской спиральной структурой с перемычкой и содержит сотни миллиардов звезд.
Our galaxy, the Milky Way, is more than just a giant barred spiral containing hundreds of billions of stars.

Заказчик хотел видеть в дизайне логотипа тему спиральной галактики, и мы с радостью начали работать в этом направлении.
A customer wanted to see a spiral galaxy in the logotype design and we started work it out.

Однородное опорожнение бункера обеспечивается при помощи спиральной конвейерной системой с низким расходом гидравлического масла.
Homogenous output from the hopper is ensured with a spiral conveying system, achieved with low hydraulic oil demand.

Сейчас это касалось спиральной камеры радиальноосевой гидротурбины 2 для ГЭС El Chaparral.
The delivery concerned this time the spiral case for the second unit of Francis turbine for the hydroelectric power plant El Chaparral.

Вихрь инициируется кольцевыми электромагнитными лучами первичной обмотки спиральной формы, где вектор межвиткового электрического поля почти перпендикулярен вектору магнитного поля.
The vortex is initiated by the annular electromagnetic beams of the spirally shaped primary winding, wherein the interturn electric field vector is almost perpendicular to the magnetic field vector.

Во время этого столкновения приливные силы выбросили из спиральной галактики звезды,
During this close encounter, tidal forces drew out the spiral galaxy's stars,

Они характеризуются спиральной или винтообразной формой,
They have a spiral(helical) shape

Улитки спиральной трубки, который напоминает скорлупу улитки
The cochlea is a spiral tube that resembles the shell of a snail

затрат на кухнях для спиральной резки редис,
costs in kitchens for the spiral cutting of radish,