СПИРАЛЬНЫЙ - перевод на Английском

• spiral
• coiled
• helical
• concertina

Примеры использования Спиральный на Русском языке и их переводы на Английский язык

В такой конфигурации спиральный теплообменник всегда установлен вертикально.
In this configuration the spiral heat exchanger is always in a vertical position.

Спиральный перелом обычно бывает от выкручивания конечности.
A spiral fracture, usually from Severe twisting of the limb.

Но, самое худшее с правой ногой, спиральный перелом.
The worst of the injury, however, was sustained to the right leg in the form of a spiral fracture.

у нее было был спиральный перелом плечевой кости.
she actually had a spiral fracture of her humerus.

Все еще беспокоит спиральный перелом?
Still healing from the spiral fracture?

Базовой деталью насоса является корпус спиральный с опорными лапами.
Basic part of pumpis scroll case with foot supports.

Тип нагревательного элемента: Сменный, с нижним расположением, двух спиральный.
X Kanger eVod 2 Bottom Dual Coil Clearomizer.

Тип нагревательного элемента: Сменный, с нижним расположением, двух спиральный.
X Kanger eVod 2 Glass Bottom Dual Coil Clearomizer.

Проверить предохранитель замыкающей кромки, спиральный кабель и передающую систему.
Check the safety edge device and the spiral cable and/or transmission system.

Шпон может быть ПВХ или спиральный до 3 мм или, в полосы до 4 мм.
Wood veneer may be a PVC or coiled up to 3 mm or, in strips of up to 4 mm.

В частности, обнаружено, что спиральный эффект" бутылочного горла" может возникать и внутри инерционного интервала.
In particular, we found that the helical bottleneck effect can appear in the inertial interval of the energy spectrum.

Оптическое свойство: запасное волокно спиральный в волокна установке устройство;
Optic property: The spare fiber coiled in the fiber emplacing device;

Спиральный барьер Егоза- Стандарт позволяет решить большинство проблем с безопасностью охраняемого объекта благодаря высокой прочности
Concertina barrier Egoza-Standard+ allows of solving most of problems with security of the object due to high strength

Геликоид- спиральный профиль трубы с минимальным сопротивлением течению,
Helicoid, a helical profile pipe with the minimum flow resistance,

чрезвычайно низкий ток в режиме ожидания, спиральный кабель простирается от 9, 8 дюйма/ 25 см до 31 дюйма/ 80 см.
extremely low standby current, coiled cable stretches from 9.8in/ 25cm to 31in/ 80cm.

Спиральный вставочный домен расположен между ГТФ- связывающим доменом перед переключателем I
The helical insertion domain is inserted into the GTP-binding domain before switch region I

Дополнительный фланец и большого диаметра- концентратор позволяет подключить до пяти метров волокна от внутреннего конца, чтобы быть безопасно спиральный и защищены, а главный кабель кончатся.
The additional flange and large-diameter hub allows up to five metres of fibre from the inner end to be safely coiled and protected while the main cable is run out.

Внастоящее время часто влечебной практике используется спиральный КТ, при котором траектория движения рентгеновской трубки имеет вид спирали всравнительно оси движения тела пациента.
Present often in clinical practice we use helical CT, in which the trajectory of the x-ray tube is spiral-shaped relatively to the axis of movement of the patient's body.

Между ними как бы возник спиральный вихрь, и эта жаба неприятным скрежещущим голосом стала отвечать на его вопросы.
A spiraling whirlwind formed between the two and the toad started answering the medium with an unpleasant croaky voice.

Планетарная масса Земли начала спиральный спуск с ее проявленного плана в пятой плотности из-за негатива, накопленного в коллективном сознании ее древних цивилизаций.
Earth's planetary mass started spiraling from its plane of manifestation in fifth density as negativity amassed in the collective consciousness of her ancient civilizations.