СПИРАЛЬНЫМИ - перевод на Английском

• spiral
• helical
• coil

Примеры использования Спиральными на Русском языке и их переводы на Английский язык

метрические с хвостовиком Weldon 30R2 Стержни с двумя спиральными каналами охлаждения, 30- 40.
metric with weldon shank 30R2 Rods with 2 helical coolant holes, 30- 40.

После постройки своего телескопа в 1845 году лорд Росс смог увидеть различия между эллиптическими и спиральными туманностями.
In 1845, Lord Rosse constructed a new telescope and was able to distinguish between elliptical and spiral nebulae.

Классификация шага спирали Для обеспечения минимальных допусков по шагу наши твердосплавные стержни со спиральными каналами охлаждения классифицируются по классам допуска.
In order to guarantee closest pitch tolerances our carbide rods with helical coolant holes are divided into tolerance classes.

более точный по сравнению с традиционной работой спиральными сверлами метод.
more accurate method compared to traditional spiral drills.

После удара молотком конусный наконечник проникает в обломок и цепляется за него спиральными канавками.
After being hit with a hammer, the tapered tip penetrates the chip and clings to it with spiral grooves.

Этот надежный высокоэффективный котел оснащен спиральными трубами и удобным в эксплуатации встроенным топочным устройством,
This reliable, high-efficiency boiler is constructed with helix tubes and features a user-friendly, integrated pressure-atomizing burner,

винтовыми и спиральными компрессорами ГХФУ- 22 замещается в оборудовании новой конструкции ГФУ- 134a или Р- 410A.
screw, and scroll compressors, HCFC-22 is being succeeded in newly-designed equipment by HFC-134a or R-410A.

Хотя Большой Холм был заменен спиральными тоннелями в 1909 году,
Even though the Big Hill was replaced by the Spiral Tunnels in 1909,

Расстояние между спиральными ветвями согласуется с оценками орбитального периода пары на основе их видимого угловое расстояния.
The distance between the spiral arms and their rate of expansion is consistent with estimates of the pair's 810 year orbital period based on their apparent angular separation.

Характеристики 91 Сплошные стержни 93 Заготовки для фрез 94 Заготовки для сверл 95 Стержни со спиральными каналами охлаждения 97 Стержни с прямыми каналами охлаждения 99 Прямоугольные и квадратные стержни 101.
Specification characteristics 91 Solid carbide rods 93 End mill blanks 94 Drill blanks 95 Rods with helical coolant holes 97 Rods with straight coolant holes 99 Square and rectangular strips 101.

Стандартные спиральные молнии не являются взаимозаменяемыми на 100.
Standard spiral zips are not 100% interchangeable.

Спиральные молнии со светоотражающими полосами.
Spiral zips with retro-reflective bands.

Референтными методами служили спиральная компьютерная томография
Referential techniques were helical computed tomography

Спиральная молния с пунктирной светоотражающей полосой.
Spiral zips with stipple retro-reflective lines.

Спиральные фильтрующие элементы
Helical filter elements

Это происходит через спиральное фрезерование поверхности роликов.
This occurs through the spiral milling the surface of the rollers.

Спиральная: совмещение круговой траектории и прямой.
Helical: superimposition of circular and straight paths.

Спиральная функция может быть разыграна, поэтому машина также может использоваться традиционно!
Helical function defeatable, so machine can be used conventionally also!

Классификацию на спиральных классификаторах и гидроциклонах;
Classification of spiral classifiers and sand cones.

Брызгоуловитель Helix состоит из спирального дренажного желоба,
The Helix Mist Eliminator consists of a helical drainage gutter,