СПОРТИВНЫЕ ЦЕНТРЫ - перевод на Английском

• sports centres
• sports centers
• sport centres
• sports center

Примеры использования Спортивные центры на Русском языке и их переводы на Английский язык

школы, спортивные центры, больница, аптеки, банки.
schools, sports centers, health center, pharmacy, banks.

строятся школы, спортивные центры, рынки, культурные центры и парки.
and several schools, sports centres, marketplaces and parks were built.

В летний сезон вдоль всей тропинки открыто большое количество кафе, а также спортивные центры на суше и воде.
During summer season along whole path there is a large number of places to refresh, sport centres on land and at sea Suitable for roller-skating.

культурные, спортивные центры, лидерство среди которых безусловно за Москвой и Питером.
cultural, sports centers, among which certainly lead for Moscow and St. Petersburg.

На сегодняшний день 100% районов имеют свои собственные культурные и спортивные центры, а 38, 6% коммун и 36% деревень имеют свои собственные дома культуры.
To date, 100 per cent of districts have their own Cultural and Sports Centre: 38.6 per cent of communes and 36 per cent of hamlets have their own Cultural House.

сдаются в эксплуатацию медицинские и спортивные центры, новые школы,
new parks opened, medical and sport centers built and opened,

В Алмате есть хорошо оборудованые спортивные центры и тренажерные залы, которые предлагают широкий спектр услуг, включая занятия по йоге,
Almaty is well-equipped with sports centers and gyms offering a wide range of facilities including classes in yoga,

создание объектов социальной инфраструктуры, таких, как поликлиники, медицинские цен тры, спортивные центры, бассейны и культурно досуговые центры..
we support the develop ment of the social infrastructure such as clinics and therapy centres, sports centres, swimming pools, and cultural and recreation areas.

По всей стране созданы центры по уходу и реабилитации и спортивные центры, в которых налажено обучение и медицинское обслуживание,
A number of welfare and rehabilitation centres and sports centres have been set up across the State,

общинные и спортивные центры, профсоюзы, рабочие коллективы,
community and sports centres, trade unions,

почта, спортивные центры и многое другое.
post office, sports centers and more.

парки, спортивные центры, игровые площадки и общинные пункты здравоохранения.
parks, sports centres, playgrounds and community health clinics.

Теннисный центр и спортивные центры, предлагая Сквош,
a tennis centre and sport centres offering squash,

включая школы, спортивные центры и больницы.
including schools, sports centres and hospitals.

туристические и спортивные центры были доступны для инвалидов,
tourism and sporting facilities are accessible to persons with disabilities,

крупнейшие инвестиции были сделаны в спортивные центры и тропы Пирита,
the biggest investments were made into the facilities and tracks at Pirita

включающей молодежные клубы и спортивные центры в сельских и городских районах,
such as youth clubs and sports centres in rural and urban areas,

таких как школьные спортивные центры, при этом у лиц, ищущих убежище, нет никаких препятствий в получении доступа к подобным объектам,
such as school sports centres, but asylum seekers had in no way been prevented from accessing such facilities

культурные и спортивные центры на земельном участке в семь гектар, арендованном на 49 лет.
cultural and sports centers on a seven-hectare plot of land with a 49-year lease.

культурные и спортивные центры на земельном участке в семь гектар.
cultural and sports center on a seven-hectare plot of land, located on the eastern tip of the Kremlin Island bordered by the Moskva River and Vodootvodny Channel.