СРЕДИЗЕМНОМОРСКОМ ПОБЕРЕЖЬЕ - перевод на Английском

• mediterranean coast

Примеры использования Средиземноморском побережье на Русском языке и их переводы на Английский язык

Северные двери средиземноморского побережья на юг, которые ведут к пустыне Сахара.
North Mediterranean coast south doors that lead to the Sahara Desert.

В результате он стал похож на небольшие городки средиземноморского побережья Европы.
As a result, he became like small towns Mediterranean coast of Europe.

Лазурный берег расположен вдоль западной части средиземноморского побережья.
The Cote d'Azur is located along the western part of the Mediterranean coast.

К вечеру 11 ноября немецкие танки достигли средиземноморского побережья Франции.
By the evening of 11 November, German tanks had reached the Mediterranean coast.

Кей- Кубад I продолжал приобретать земли вдоль Средиземноморского побережья с 1221 до 1225 годы.
Kayqubad continued to acquire lands along the Mediterranean coast from 1221 to 1225.

Империя контролировала средиземноморское побережье и прибрежные горные хребты.
The Empire controlled the Mediterranean shores and the mountains opposite.

Город Натанья называют крупнейшим курортом средиземноморского побережья.
City of Netanya called the largest resort in the Mediterranean coast.

В небольших количествах продолжалось образование угля вдоль северной части средиземноморского побережья.
Some coal was still being formed along the northern Mediterranean shores.”.

Ришон- ле- Цион является четвертым по величине городом Израиля и расположен вдоль Средиземноморского побережья.
Rishon LeZion is the fourth-largest city in Israel located along Meditterenean coast.

Республике будет принадлежать столица и средиземноморское побережье, а Пентагону- сирийская пустыня
The Republic is to have the capital and the Mediterranean coast; the Pentagon:

В течение последующих 12 лет средиземноморское побережье Италии и Франции страдало от нефтяного загрязнения,
For the next 12 years the Mediterranean coast of Italy and France was polluted,

Она связывает средиземноморское побережье северного Тель-Авива с городом Ариэль, и другие израильские населенные пункты центрального Шарона.
Highway 5- connects the Mediterranean coast immediately north of Tel Aviv with the central Sharon plain and Ariel and other Israeli settlements in the northern West Bank.

Средиземноморское побережье Магриба: Бесплатные карты,
Mediterranean coast of the Maghreb: Free maps,

Греция, мангровые болота, тропики, средиземноморское побережье, морской порт.
the tropics, the Mediterranean coast, an Atlantic port… each race offers a different challenge.

а французы средиземноморское побережье.
the French occupied the Mediterranean coast.

Мы повезли Джона и Джеки из побережья Эгейского моря на Средиземноморское побережье Турции, а также показали им Северный Кипр.
We took J&J from the Aegean to the Mediterranean coast of Turkey, we showed them beautiful North Cyprus too.

является еще одним примером красоты, которое может предложить средиземноморское побережье.
province of Granada and is another example of the beauty that the Mediterranean coast has to offer.

прямой выход на террасы с непосредственным видом на средиземноморское побережье Африки, Golf Valley
direct access to the terraces with uninterrupted views of the Mediterranean coast of Africa, the Golf Valley

как нельзя представить себе средиземноморское побережье без Ливии.
as is the south Mediterranean coast without Libya.

Таким образом, предлагаемое большей ливанской страны включает в себя Ливан, Средиземноморское побережье Сирии и Северный Израиль.
Therefore, the proposed Greater Lebanese country includes Lebanon, Mediterranean coast of Syria, and northern Israel.