СРЕДНЕЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ - перевод на Английском

• secondary vocational
• secondary professional
• intermediate vocational

Примеры использования Среднее профессиональное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ключевые слова: среднее профессиональное образование, готовность к использованию средств ИКТ,
Keywords: secondary vocational education, readiness to use IT tools,

Лица, имеющие среднее профессиональное образование соответствующего профиля,
Person, having secondary professional education in the field,

Выше также и доля женщин, имеющих среднее профессиональное образование- 90 на 1000 населения, против 50 на 1000 населения- среди мужчин.
The share of women having secondary professional education is also higher comprising 90 women per 1000 people there are 50 men with the same educational background per 1000 people.

Правом на поступление в университет обладают все лица, успешно завершившие среднее или полное среднее профессиональное образование ПСПО.
All those who have successfully completed secondary education or senior secondary vocational education(MBO) are eligible for admission.

Наряду с этим, отмечалось снижение доли лиц, имеющих среднее профессиональное образование- с 10, 8 процента до 7, 1 процента.
Alongside with this, the share of persons with secondary professional education has decreased from 10.8 percent down to 7.1 percent.

среднее техническое, среднее профессиональное и высшее образование.
secondary technical, secondary vocational and higher education.

мастер производственного обучения, среднее профессиональное образование.
training officer, secondary professional education.

Университет принимает кандидатов, имеющих среднее( полное), среднее профессиональное образование с армянским или иностранным гражданством.
The University accepts applicants who have secondary(full), secondary vocational education with Armenian and foreign citizenship.

более 600- среднее профессиональное образование.
more than 600- secondary vocational education.

Среднее профессиональное образование- профессиональное обучение четвертого уровня, в ходе которого
Vocational secondary education is equivalent to level 4 vocational training,

Для лиц, имеющих среднее профессиональное образование( после колледжа)
For individuals that have vocational secondary education(after college)

Лица, имеющие среднее профессиональное образование( после колледжа),
Individuals that have vocational secondary education(college degree)

средняя школа; среднее профессиональное училище; школа по подготовке квалифицированных рабочих;
secondary school; vocational secondary school; school training skilled workers;

пенсионеры и те, кто имеет среднее профессиональное образование.
retirees and those who have vocational secondary education.

Заведующий складом- Среднее профессиональное образование и стаж работы в должности заведующего складом не менее 1 года
Warehouse Supervisor/Manager- secondary professional education and minimum 1 year of work experience as warehouse manager

Прием лиц, имеющих высшее образование или среднее профессиональное образование( после колледжа),
Admission of the seekers that have higher educational degree or vocational secondary education degree(after a college)

Среднее профессиональное образование также предоставляется на базе основного общего образования
The secondary vocational education is also provided on the basis of general basic

стандартов на конкурсной основе, бесплатное среднее профессиональное, высшее профессиональное
as well as free secondary vocational training, a higher vocational education,

Лицо также может получать в государственных образовательных учреждениях в рамках государственных образовательных стандартов на конкурсной основе бесплатное среднее профессиональное, высшее профессиональное и профессиональное,
Within the framework of State education standards, schooling in secondary vocational training, higher vocational training and postgraduate training is given free of charge on a competitive basis at State schools,

из них высшее образование имеют 35%, среднее профессиональное образование- 55.
55 per cent had a secondary vocational education.