Примеры использования Среднемесячный размер на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
5 раза может превышать среднемесячный размер оплаты труда в Республике Словения в расчетный период.
a maximum of 2.5 times the average monthly pay in the Republic of Slovenia during the time of calculation.Данные о количестве лиц, получающих жилищные пособия, их среднемесячном размере и платежах в 2009 году см. в таблице 16 приложения I.
For the number of those in receipt of a housing По сравнению с 2008 годом среднемесячные размеры пособий на детей в возрасте до 3 лет
Compared with 2008, average monthly benefits for children increased by 14.5 per cent,за которые взимались банковские комиссионные в среднемесячном размере 363 долл. США,
which generated bank fees at a monthly average rate of $363,Для целей настоящего доклада среднемесячные размеры заработной платы за период с января по сентябрь 2014 года в Аруше
For the present report, the January to September 2014 monthly payroll averages from Arusha and The Hague have been analysed for each categoryЗа период 1989- 1999 годов среднемесячный размер семейной субсидии увеличился на 42.
Среднемесячный размер заработной платы академического персонала со стажем 10 лет примерно составляет.
The basic monthly salary of academic staff with 10 years of experience in public HEIs is.Наказывается штрафом в размере от пяти до десяти среднемесячных размеров оплаты труда или исправительными работами на срок до одного года.
Is punished by fine Наказывается штрафом в размере от десяти до двадцати среднемесячных размеров оплаты труда
Is punished by the penalty at a rate from hundred up to five hundred of nominal financial unitНаказывается штрафом в размере от десяти до двадцати среднемесячных размеров оплаты труда
Is punished by the penalty at a rate from five hundred up to one thousand of nominal financial unitНаказывается штрафом в размере от пятидесяти до ста среднемесячных размеров оплаты труда
Is punished by the penalty at a rate from five hundred up to one thousand of nominal financial unit,Наказывается штрафом в размере от двадцати пяти до семидесяти пяти среднемесячных размеров оплаты труда
Is punished by the penalty at a rate from two up to five thousand of nominal financial unit,Наказываются штрафом в размере от двадцати пяти до семидесяти пяти среднемесячных размеров оплаты труда
Is punished by the penalty at a rate from two hundred up to one thousand of nominal financial unit,Среднемесячный размер помощи на детей одиноким матерям( родителям) на каждого ребенка в грн.
Average monthly benefit to a single parent for one child in UAH.Ей рассказали, что среднемесячный размер пенсии составляет 810 долл. США.
She was told that the average monthly pension was US$ 8-10.Среднемесячный размер названной помощи расчетно составляет 2582, 9 тенге.
Таким образом, среднемесячный размер пособий повысится на 1000 драмов и составит 31 тыс.
Thus, the average monthly benefit will be up 1,000 drams to AMD31.Среднемесячный размер адресной социальной помощи в расчете на одного человека, манат.
Average monthly per capita amount of targeted State social assistance AZN.Среднемесячный размер бюджета на реализацию проектов с новыми партнерами.
Monthly average project budget of new partners.Среднемесячный размер бюджета в расчете на одного нового партнера.
Monthly average budget per new partner.
