СРЕДНЯЯ СКОРОСТЬ - перевод на Английском

• average speed
• medium speed
• mean velocity
• average velocity
• average speeds
• mean rate
• medium velocity

Примеры использования Средняя скорость на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это притом, что средняя скорость современных вагонов- 40 км/ ч.
Though the average speed of modern coaches is 40 km/h.

Средняя скорость- 25 км/ ч.
That's an average speed of 16 miles per hour.

Средняя скорость тогдашних трамваев доходила до 16 км/ ч.
The average speed of trams was about 16 km/h.

Где V- средняя скорость потока;
Where V is mean speed of the flow;

KS 40 FM одна головка, средняя скорость, сменный модуль подачи краски.
KS 40 FM single head, moderate speed, exchangeable ink supply module.

Средняя скорость при использовании воздуха станции нагнетания- ниже 12 м/ с.
When the discharge station air is used, the average speed is below 12 m/s.

В течение первых 300 м после очистки памяти средняя скорость не отображается.
After erasing the memory, no average speed data will appear for the first 300 m driven.

Средняя скорость: пригодна для большей части условий эксплуатации за счет отличного соотношения: объем обрабатываемого воздуха- уровень шума.
Medium speed, suitable for most operating conditions, thanks to an optimum relation between hood performance and noise.

Средняя скорость воздушного потока в условиях, описанных в пункте 3. 2. 2. а, должна составлять 4 м/ с.
The mean velocity of the air flow to be obtained under the conditions described in section 3.2.2.a is 4 m/s.

Средняя скорость: пригодна для большинства условий эксплуатации за счет оптимального соотношения между расходом обработанного воздуха
Medium speed, due to an optimum relation between hood extraction capacity and the noise level, it is suitable

Фатио предположил, что средняя скорость отраженных частиц меньше
Fatio proposed that the mean velocity of the reflected particles is lower

низкая скорость( 1), средняя скорость( 2), высокая скорость( 3) Рис. 1.
low speed(1), medium speed(2), high speed(3) Fig. 1.

из-за небольшой массы скорость убегания из системы меньше, чем средняя скорость составляющих ее звезд.
with a small enough mass that the escape velocity of the system is lower than the average velocity of the constituent stars.

А в период с 2, 5 до 9 млрд лет назад средняя скорость звездообразования повысилась до 100- 200 M☉ в млн лет.
From 2.5 to 9 Gyr ago, the mean rate of star formation was 100 to 200 M☉ per Myr.

Возрастали процент прироста и средняя скорость систолического утолщения задней стенки ЛЖ- на 63, и 41, 7% соответственно.
Increment percent and mean velocity of LV posterior wall systolic thickness increased by 63.0 and 41.7% respectively.

Tri- speedscraper вала- дисперсионных чайник смешивания принять низкой смешивания с высокой скоростью дисперсионные( Средняя скорость винт impelling смеситель)
tri-shaft multi-function dispersing mixing kettle adopt low speedscraper mixing with high speed dispersing(medium speed screw impelling mixer)

Процент прироста и средняя скорость систолического утолщения задней стенки,
Increment percent and mean velocity of the posterior wall systolic thickness,

В этом вопросе должна быть принята во внимание средняя скорость распространения, чтобы выбрать показатель распространения.
In this question the mean rate of spread should be taken into account to decide on the rating.

Средняя скорость ветра при испытании не должна превышать 3 м/ с, а средняя скорость его порывов не должна превышать 5 м/ с.
Testing shall be limited to wind speeds averaging less than 3 m/s with peak speeds of less than 5 m/s.

Vstab это средняя скорость, рассчитанная для минимального 20секундного периода времени, отсчет которого начинается через 10 с после первоначального достижения Vstab.
Vstab is the average speed calculated for a minimum time interval of 20 seconds beginning 10 seconds after first reaching Vstab;