СРЕДЫ ОБУЧЕНИЯ - перевод на Английском

• learning environment
• educational environment
• learning environments
• teaching environment

Примеры использования Среды обучения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поправки помогают обеспечить, чтобы выбор образовательной программы и среды обучения был основан на профессиональной оценке образовательных потребностей ученика при информированном согласии законных представителей ученика.
The amendments help ensure that choice of an educational programme, and of the learning environment, is based on a professional assessment of the pupil's educational needs, subject to the informed consent of the pupil's statutory representatives.

осовременивание среды обучения с учетом тенденций развития науки
modernizing the learning environment based on trends of science

воздействии окружающей среды на здоровье детей, проведенной в гостинице<< Марриот Уодман>> в Вашингтоне, О. К. Был представлен доставленный почтой документ о воздействии среды обучения на детей.
the General Coordinator of RWEPA was sponsored to attend the Children Environmental Health II an International Conference in Marriot Wadman Hotel in Washington DC. A postal presentation was made on the effects of the learning environment on children.

и создание среды обучения, свободной от гендерных стереотипов.
and creating learning environments that are free of gender stereotypes.

Участники также признали важное значение общего улучшения среды обучения путем, в частности,
The participants also acknowledged the importance of comprehensively improving the learning environment by, among other actions,

Среда обучения.
The learning environment.

Академия Roland DG- это уникальная среда обучения, посредством которой все желающие могут пройти специализированные курсы.
The Roland DG Academy offers a unique dedicated learning environment for course delegates.

Благодаря этому среда обучения подходит для пользователей с различными базовыми знаниями.
This makes the learning environment suitable even for users with very different levels of knowledge.

Среда обучения для студентов.
The learning environment for students.

Директора школ ответили на вопросы о школьной системе и среде обучения.
School principals completed a questionnaire that covered the school system and the learning environment.

Но разве школьной системе есть дело до того, что она создает враждебную среду обучения?
But does the school system care That she is creating a hostile learning environment?

Безопасным, чистой среде обучения.
A safe, clean learning environment.

Детерминизм образовательных технологий в современной среде обучения.
The determinism educational technologies in distance learning environment.

Анализ успеваемости студентов в интегрованой среде обучения курса« Основы алгоритмизации и програмирования».
Analysis of student's progress in INTEGROVANOY ENVIRONMENT TRAINING COURSE«Algorithmization BASICS and programming».

Мы предлагаем инклюзивную и интерактивную среду обучения, поощряя студентов хорошо воспринимать содержание предмета
We offer an inclusive and interactive learning environment, encouraging students to engage with the course content

Еврейская школа Хабад стремится создать среду обучения, способствующую формированию творческой,
The Chabad Jewish Private School strives to create a learning environment conducive to the formation of creative,

методы и среду обучения.
pedagogies, and learning environments for their students.

Джейн и Лили надо улучшить среду обучения, но я испытываю большое сопротивление со стороны их отца.
Lilly need to be moved to a better learning environment, but I'm getting a lot of resistance from their father.

Арцаха, помогают им устанавливать новые рекорды в среде обучения и решать проблемы.
help to set new goals and solve problems in the educational environment.

всеохватную и эффективную среду обучения для всех.
inclusive and effective learning environments for all.