СТАБИЛИЗИРУЮЩИХ - перевод на Английском

• stabilizing
• stabilising
• stabilize

Примеры использования Стабилизирующих на Русском языке и их переводы на Английский язык

Недавние события еще более ясно показали необходимость присутствия стабилизирующих сил в Ираке.
Recent events have even more clearly demonstrated the need for the presence of stabilization forces in Iraq.

Технология определения характеристик частиц в потоке предоставляет информацию, необходимую для регулирования концентрации стабилизирующих агентов, влияющих на межфазное натяжение, в зависимости от температуры
Inline particle characterization provides feedback to balance the amount of stabilizing agents needed to affect interfacial tension with the process temperature

С помощью наших стабилизирующих систем можно придать требуемые свойства при таянии,
Our stabilising systems for ice cream let you adjust melting properties,

исследование влияния стабилизирующих веществ на спектральные характеристики наночастиц
analysis of the influence of the stabilizing agents on spectral properties of nanoparticles,

прочно стабилизирующих и наращивающих взаимопонимание между сообществами
which could firmly stabilize and strengthen mutual understanding between communities

Гидравлическое соединение стабилизирующих цилиндров на передней
Hydraulic connection of the stabilization cylinders at front

внедрению других методов, стабилизирующих производство.
other practices that stabilize output.

Примерами преобразований, стабилизирующих дисперсию, являются преобразование Фишера для выборочного коэффициента корреляции,
Examples of variance-stabilizing transformations are the Fisher transformation for the sample correlation coefficient,

Стабилизирующие системы в позвоночнике.
Pins stabilizing his spine.

Стабилизирующие ролики из хромистой стали
Stabilizing roller from chromium steel

Малые втулки стабилизирующего ролика, материал- стеллен 6.
Small sleeves of the stabilizing roller, material- stellen 6.

Учитывая важную стабилизирующую роль Коллективных миротворческих сил в Республике Таджикистан.
Considering the important stabilizing role of the Collective Peacekeeping Forces in the Republic of Tajikistan.

Стабилизирующая база, которая заметно увеличивает ширину основания с, 74 до 1, 12 м.
The Stabilizing base increase the width of the base from 0.75 m.

Престарелые, являющиеся стабилизирующей силой общества,
The elderly, as a stabilizing force in society,

Присутствие ИМООНТ является исключительно важным стабилизирующим фактором для Тимора- Лешти.
The presence of UNMIT is an essential stabilizing factor for Timor-Leste.

В периоды отсутствия безопасности стабилизирующим фактором становится соблюдение правил и принципов.
In times of insecurity, adhering to rules and principles becomes a stabilizing factor.

Брюшные мышцы играют важную стабилизирующую роль в этой работе.
The abdominal muscles play an important stabilizing role in this work.

Это оказывает долгосрочный стабилизирующий эффект на всю Центральную Азию.
This exerts a long-term stabilizing impact on the entire Central Asia.

БАПОР является стабилизирующей силой в регионе.
UNRWA was a stabilizing force in the region.

Наполняющего и стабилизирующего материала при инфраструктурных работах;
Filling and stabilizing material for infrastructure works.