СТАДИОНОВ - перевод на Английском

• stadiums
• stadium
• stadia
• arenas

Примеры использования Стадионов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ниже приведен список стадионов Фарерских островов, в порядке убывания вместительности.
The following is a partial list of the stadiums in the Faroe Islands in order of capacity.

Строительство стадионов к чемпионату мира.
Construction of stadiums for the FIFA World Cup.

В апреле 2006 года президент Ирана Махмуд Ахмадинежад предложил разрешить посещение стадионов женщинами.
In April 2006, President Mahmoud Ahmadinejad speculated about allowing women back into the stadiums.

Ниже представлен список японских футбольных стадионов, отсортированных по вместимости.
The following is a list of stadiums in Japan, ordered by capacity.

Один из самых посещаемых стадионов страны.
It was one of the most heavily attended events in the stadium.

Звезды стадионов.
Stars of the Stage.

В Канберре есть множество небольших стадионов, полей для гольфа,
In Canberra, there are many smaller stadiums, golf courses,

Впечатляет также Олимпийский центр с большим количеством спортивных стадионов и с трибунами в 3000 мест.
Also impressive is the Olympic center with lots of sports stadiums with stands at 3,000 locations.

торговых центров, стадионов, офисов, больниц и транспортных узлов.
shopping centres, arenas, offices and transportation hubs.

Зал находится в шаговой доступности от знаменитых стадионов« Фишт» и« Сочи Парка».
It is within a walking distance of the famous Fisht stadium and the‘Sochi Park' theme park.

Вследствие такого сотрудничества решаются самые сложные проекты в освещении, проекты стадионов, аэропортов, терминалов и т. п.
As a result of this cooperation solved the most complex projects in lighting projects stadiums, airports, terminals, etc.

Зал находится в шаговой доступности от знаменитых стадионов« Фишт» и« Сочи Парка».
The Hall is located within a walking distance from the famous‘Fisht' Stadium and the Sochi Park.

Английской премьер-лиги является домом для коллекции авторитетного и уважаемого стадионов, но величина немецкого стадионов не должен и не может быть остаться незамеченным.
The English Premier league is home to a collection of reputable and distinguished stadia, but the magnitude of German stadia should not and cannot be left unnoticed.

расположен в городе Окленд, в 1, 7 км от стадионов« Маунт Смарт» и« Эллерсли Ивентс Центр», в 1, 7 км от ипподрома Эллерсли и в 1.
well set 1.7 km from Mount Smart Stadium and 1.7 km from Ellerslie Events Centre.

У многих стадионов в Англии были трибуны, названные в честь« Спион Коп»,
Many stadia in England had stands named after Spion Kop,

Этот запрет будет введен для всех без исключения мест внутри стадионов, как в помещениях, так и на открытом воздухе.
The regulation will apply without exception to all spaces within stadium perimeters, both indoors and outdoors.

От крановых канатов с индивидуальной заделкой концов до вантовых конструкций крыши стадионов, принимающих игры финальной части чемпионата мира по футболу.
From the individually ready-made crane rope to the cable-supported roof constructions of World Cup Stadia.

Теперь менеджеры могут менять название своих стадионов( не более одного раза за сезон).
There is a new option for managers to rename its own stadium(allowed once per season).

УЕФА будет и впредь оказывать национальным ассоциациям поддержку в осуществлении ими долгосрочной программы строительства и модернизации стадионов, делясь своим« ноу-хау», опытом и так далее.
UEFA will further support the national associations in developing stadia facilities on a long-term basis with know-how, expertise, etc.

Широкий спектр проектов охватывает строительство стадионов, новые международные задачи управления проектами, большие инфраструктурные объекты.
Our project spectrum ranges from stadium construction to new international project management assignments to large infrastructure work.