СТАЕТ - перевод на Английском

becomes
превращаться
приобретать
стать
оказаться
ceases
прекращение
прекратить
перестают
will melt
растает
растопит
будет таять
расплавит
плавится
become
превращаться
приобретать
стать
оказаться

Примеры использования Стает на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
стелет на пол любую бумагу, стает на нее, снимает с себя всю одежду
laid on the floor any paper, ceases at her, takes off her clothes
Последним временем все более популярным стает покупка авиабилетов на специализированных веб- сайтах в интернете, к примеру, aviapoisk. by.
The last time more and more popular become buy tickets in specialized web-Internet sites, for example.
Напомним, что золото традиционно снижается при поднятии процентных ставок, потому что не приносит процентного дохода и стает менее привлекательным по сравнению с активами с процентным доходом.
We recall that the gold is reduced by raising interest rates, because it does not bring interest income and becomes less attractive compared to assets that bring interest income.
Этот показатель свидетельствует о том, что тема энергоэффективности на предприятиях стает все более важной.
This figure shows that the topic of energy efficiency in enterprises will melt all the more important.
Площадь называют Контрактовой и она стает центром всех событий этого периода,
The area is called Kontraktova and it ceases the center of all the events of this period,
Когда эта маленькая часть из родившихся когда-то людей, все таки получает высшее образование, то стает вопрос о том, куда же идти дальше?
When this little part of the born once people still get into higher education then becomes a question of where to go next?
и с каждым днем стает еще более востребованным и полезным.
and with every day become even more popular and useful.
Именно в декабре стает понятно, что есть деньги на расширение штата работников,
It was in December ceases to understand that there is money to increase in staff,
поверхность стает гладкой либо рельефной.
the surface becomes smooth or embossed.
но с каждым днем стает все более и более популярной.
but every day become more and more popular.
Сегодня профессия сантехника стает все более престижной,
Today plumbing profession ceases all more prestigious,
Такое сочетание материалов реже, чем любые иные материалы, стает причиной различных аллергических реакций.
This combination of materials less frequently than any other material, becomes the cause of various allergic reactions.
Еще более неприятным это явление стает тогда, когда продавец не покупателю чек
Even more unpleasant, this phenomenon ceases when the seller is not the buyer
Конверсия- это метод, при котором слово стает другой частью речи без каких-либо изменений.
Conversion is the method by which the word becomes another part of speech without any changes.
именно благодаря покрытию полимерной смолой, она стает гораздо прочней.
by coating a polymer resin, it ceases to much stronger.
в один миг стает очень востребованным на потребительском рынке.
and in a moment ceases very popular in the consumer market.
Все новое и необычное всегда вызывает бурный ажиотаж, ив один миг стает очень востребованным на потребительском рынке.
All new and unusual is always a rapid rush, and in a moment ceases very popular in the consumer market.
бетон с фиброй ПП стает более устойчивым к изгибу.
concrete-reinforced PP ceases to be more resistant to bending.
В 50- ых годах благодаря Кристиану Диору пышные юбки вновь входят в моду, в 60- ых годах актуальными стает" мини", а вот ближе к 80- ым опять стают модными длинные фасоны.
In the 50s thanks to Christian Dior skirts are in vogue again in the 60's current ceases"mini", but closer to the 80s again stayut long fashionable styles.
Гражданская ответственность автоперевозчика наступает в результате вышеупомянутых событий, и это стает поводом для страховой выплаты.
The civil liability of road carrier comes as a result of the above events, and it ceases reason for insurance payments.
Результатов: 71, Время: 0.0383

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский