СТАЙНЕР - перевод на Английском

• steiner

Примеры использования Стайнер на Русском языке и их переводы на Английский язык

встречалась каждые две недели в моей канцелярии в Сараево под руководством моего первого заместителя в Сараево посла Майкла Стайнера.
basis in my office in Sarajevo, chaired by my Principal Deputy in Sarajevo, Ambassador Michael Steiner.

Председатель( говорит поанглийски): От имени Генеральной Ассамблеи я присоединяюсь к поздравлениям в адрес гна Стайнера и к выражениям признательности гну Тепферу за прекрасную работу.
The President: On behalf of the General Assembly, I join in congratulating Mr. Steiner and in expressing our gratitude to Mr. Töpfer for a job well done.

проводили заседания на периодической основе под руководством моего первого заместителя посла Майкла Стайнера.
have been meeting periodically, chaired by my Principal Deputy, Ambassador Michael Steiner.

Удо Стайнера и Вольфганга Вигарда.
Udo Steiner and Wolfgang Wiegard.

его заместителем послом Стайнером.
Ambassador Steiner.

Сегодня, как правило, песня исполняется в размере две четверти в аранжировке английского композитора Джона Стайнера, впервые опубликованной в его сборнике« Carols,
Today, it is usually performed in a four-part hymn arrangement by the English composer John Stainer, first published in his Carols,

игру на органе у Джона Стайнера.
the organ with John Stainer.

Мы, нижеподписавшиеся, собрались в Сараево 29 марта 1996 года по приглашению первого заместителя Высокого представителя посла Майкла Стайнера для оценки нынешнего состояния Федерации Боснии
We, the undersigned, met in Sarajevo on 29 March 1996 at the invitation of the Principal Deputy High Representative Ambassador Michael Steiner to evaluate the present state of the Federation of Bosnia

Герцеговине г-на Майкла Стайнера.
Mr. Michael Steiner.

председатель Президиума Скупщины сообщит об этой просьбе гну Стайнеру.
the Assembly President will communicate the Assembly's request to Mr. Steiner.

Максу Стайнеру, Францу Вахсману
Max Steiner, Franz Waxman,

Это миссис Стайнер.
That's Mrs. Steiner.

Вы Дейзи Стайнер?
Are you Daisy Steiner?

Дейзи Энн Стайнер. Возраст- 25 лет.
Daisy Ann Steiner. 25 years old.

с миссис Стайнер.
with Mrs. Steiner.

Гжа Стайнер обладает необходимой квалификацией
Ms. Steiner is qualified

Ii гжа Стайнер-- гражданка Бразилии,
Ii Ms. Steiner is a national of Brazil,

Мой Специальный представитель Майкл Стайнер приступил к осуществлению возложенных на него функций в Косово 14 февраля 2002 года.
My Special Representative, Michael Steiner, assumed his functions in Kosovo on 14 February 2002.

Гн Стайнер подчеркнул, что решающее значение для поддержания конструктивных отношений имеет признание авторитета МООНК и непризнание параллельных структур.
Mr. Steiner emphasized that recognition of UNMIK authority and the non-acceptance of parallel structures were key to a constructive relationship.

Гжа Стайнер обладает специальными юридическими знаниями
Ms. Steiner has legal expertise