СТАНОВИТЬСЯ БОЛЕЕ - перевод на Английском

• become more
• be made more
• be more
• becomes more
• becoming more

Примеры использования Становиться более на Русском языке и их переводы на Английский язык

Организация Объединенных Наций вместо того, чтобы становиться более демократичной, в последние годы приобретает все более элитарный характер.
Rather than becoming more democratic, in recent years the elitism of the United Nations has become more pronounced.

Но можно предположить, что такой способ рекламы будет набирать обороты и становиться более популярным, поскольку требует меньших расходов»,- рассказала студентка.
But one can assume that such method of advertisement will gain momentum and become more popular, because it requires less expenses"- the student said.

процесс познания становиться более осознанным и наполненным.
the process of perceiving becomes more unique and filled.

В то же время погодные условия могут изменяться и становиться более или менее суровыми.
At the same time, weather systems can be evolving, either becoming more intense or abating in severity.

Игра становиться более интересной и азартной когда птица начинает увеличивать скорость своего пролета
Game become more interesting and gambling when the bird begins to increase the speed of its flight,

купить новый автомобиль или даже просто становиться более организованным и дисциплинированным в финансовом плане.
buying a new car or even simply becoming more organized and disciplined with our finances.

В крупных предприятий роли могут дифференцироваться и становиться более специализированными подчеркивая один
In larger enterprises roles can differentiate and become more specialized emphasizing one

позволяя ему органично расширяться и становиться более реальным.
allowing it to naturally expand and become more tangible.

Однако, достижение этого статуса автоматически не гарантируется, что они будут автоматически становиться более сострадательными и гуманными.
However, achieving that status does not automatically assure that they will automatically become more compassionate and humane.

имеющим наклонность учащаться и становиться более обильным.
with a tendency to increase and become more abundant.

Как следствие таких решений- казахстанские нефтегазовые компании будут становиться более конкурентоспособными в глобальном масштабе".
As a consequence of such resolutions, Kazakh oil and gas companies will become more competitive on a global scale".

стул ребенка может становиться более частым, пенящимся,
the child's stool may become more frequent, frothy,

ПРППК помогает компаниям развивать бизнес и становиться более конкурентоспособными и безопасными для окружающей среды поставщиками ВР,
EDTP helps companies to develop their business and become a more competitive and environmentally friendly supplier to BP,

позволяя ему становиться более сплоченной и действенной силой в поддержку перемен.
allowing it to be a more unified and effective force for change.

технологиях и с помощью этого становиться более конкурентоспособными.
and thus to become more competitive.

Но этот компромисс не является неизбежным, так как при более низком уровне дохода на душу населения обрабатывающая промышленность имеет тенденцию становиться более трудоемкой.
But this trade-off is not inevitable because, at lower levels of per capita income, manufacturing tends to be more labourintensive.

его сообщение морали начинают становиться более широко распространенными и рассеянными в вашем мире.
its message of morality begin to become more widespread and disseminated in your world.

контенте и прочем, благодаря которым сайт поднимается в рейтингах поисковых систем и становиться более удобным для пользователей.
other thanks to which the website rises in ratings of search engines and to become more convenient for users.

которые исходят из семи ценностей, общества могут развиваться, становиться более самодостаточными.
ethics that emanate from the seven values can societies evolve, to become more self-sustaining.

нужно обучать так, чтобы побудить учеников становиться более целенаправленными, конкретными
should be taught in ways that lead students to be more purposeful, specific,