СТАРЫЕ ДЕРЕВЬЯ - перевод на Английском

old trees
старое дерево
older trees
старое дерево
mature trees

Примеры использования Старые деревья на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
К сожалению, старые деревья исчезают из эти пастбища в тревожными темпами,
Unfortunately, the old trees are disappearing from these pastures in an alarming rate,
Несмотря на безоблачное небо, старые деревья отбрасывали глубокие,
Despite the cloudless sky, the old trees ahead cast deep,
В Японии очень много старых деревьев, и относятся к ним с большим почтением.
There are many very old trees in Japan, and they are honored and even worshiped.
Довольно старое дерево, которое растет неподалеку от моей работы, у самой железной дороги.
There's a pretty old tree by the railroad, not far from where I work.
Без больших старых деревьев планета Земля не может существовать,
Without big, old trees the planet Earth is not feasible,
Он растет на старом дереве так же, как остальные растения- на земле.
It grows on the old tree just as other plants grow in soil.
Национальный парк Сейтцеминен- лесная зона с высокими, старыми деревьями, холмами и болотами.
Seitseminen National Park is forest area with tall, old trees, hills and marshes.
Это было самое уродливое кривое и обветшалое старое дерево и всех, что я видела.
It was the ugliest, most gnarled old tree I would ever seen.
Прогулка 2, 5 км к Мультихарью- лесу с высокими, старыми деревьями.
Pm hiking 2,5km to Multiharju area with tall and old trees.
О, старое дерево!
Oh, you old tree!
Тихий спокойный зеленый городской парк с большими старыми деревьями.
There is a quiet green city park with large old trees.
Мэри сказала положить это здесь на старом дереве.
Mary said to put it here in the old tree.
Окруженный зеленый двор с большой старых деревьев.
Surrounded by a green yard with big old trees.
Вы не просто догадались, что старое дерево однажды выкопают.
You haven't just guessed that someone's about to dig up an old tree.
сохранилось множество старых деревьев.
one can see many old trees.
Это мы подразумеваем, когда говорим, что старое дерево гниет.
This is a part of what we mean when we say that the old tree decays.
Кора гладкая у молодых и старых деревьев.
The bark is smooth on both young and old trees.
Это часть большого старого дерева.
This is a piece of a big old tree.
Большинство из нас как старых деревьев.
Most of us like old trees.
Летом, по вечерам будем сидеть в саду под старым деревом.
In the evening, we will sit in the garden. Under the old tree.
Результатов: 45, Время: 0.0335

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский