СТАТИСТИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИОННОЙ - перевод на Английском

• statistical information

Примеры использования Статистической информационной на Русском языке и их переводы на Английский язык

По мнению участников, перспективным форматом, способным обеспечить связь между различными модулями статистической информационной системы, является XML.
The participants considered XML as a prospective choice when looking for a format suitable to link various modules of a statistical information system.

статистических метаданных( ССМ)"> содержит информацию о статистической информационной системе СИС.
information about information" predetermines that the Statistical Metadata System(SMS)"> contains information about the Statistical Information System SIS.

См. также CES/ 2001/…/ Add. 7 в отношении будущей работы, рекомендованной на Совещании по управлению статистической информационной технологией в феврале 2001 года.
See also CES/2001/… /Add.7 for future work recommended by the February 2001 meeting on the management of statistical information technology.

всех других сотрудников организации по обеспечению необходимого уровня защиты статистической информационной системы.
all other members of the organization for maintaining the necessary level of security of the statistical information system.

Временные ряды данных представлены в виде таблиц, содержащих агрегированные статистические данные, имеющиеся в электронной форме в статистической информационной системе STADAT ЦСУВ.
The time series are tables containing aggregated statistical data available in electronic form in the statistical information system STADAT of HCSO.

которая включает в себя различные сервисы по предоставлению доступа к данным и метаданным статистической информационной системы GENESIS- online
which covers different services to access data and metadata of the statistical information system GENESIS online

Ее основная цель заключается в описании современного состояния основных объектов в статистической информационной системе и снабжении других систем метаинформацией о классификациях
Its main aim is to describe the state-of-art of the basic objects in the statistical information system and to provide the other subsystems with the metainformation about:

доклад о создании статистической информационной системы о торговле скотом,
report on the implementation of a statistical information system on livestock,

Кроме того, субрегиональное отделение провело институциональную ревизию Международной комиссии по бассейну Конго- Убанги- Сангха и исследование, посвященное статистической информационной системе по учету данных о торговле скотом,
In addition, the subregional office conducted an institutional audit of the International Commission for the Congo-Oubangui-Sangha Basin and a study on the statistical information system for the livestock, meat and fish trade for

Статистические метаданные в корпоративном контексте" заключается в том, что метаданные должны уникально и формально определять содержание и"> связи между объектами и процессами в статистической информационной системе.
the content and"> links between objects and processes in the statistical information system.

Статистические метаданные в корпоративном контексте", Общей системы метаданных, которая заключается в уникальном и формальном определении содержания и"> связей между объектами и процессами в статистической информационной системе.
the content and"> links between objects and processes in the statistical information system.

Генеральный директор, Международный статистический информационный центр, Национальное бюро статистики Китая.
Director General, International Statistical Information Center, National Bureau of Statistics, China.

Vi будущая работа в области управления статистическими информационными системами и в смежных областях.
Future work in the field of management of statistical information systems and related fields.

РСИС Распределенная статистическая информационная система Евростат.
DSIS Distributed Statistics Information System Eurostat.

Модернизация национальных статистических информационных систем.
Modernizing national statistical information systems.

Отдел статистических информационных систем, Бюро статистики.
Unit Chief Statistics Information Systems Division, Statistics Bureau.

Статистическая информационная система.
Statistical information system, USIS.

РСИС Распределенная статистическая информационная система.
DSIS Distributed Statistics Information System Eurostat.

Модернизация статистических информационных систем.
Modernization of statistical information systems.

Семинар по интегрированным статистическим информационным системам( ИСИС' 2000) Рига.
Seminar on Integrated Statistical Information Systems ISIS 2000.