СТЕННОЙ - перевод на Английском

• wall

Примеры использования Стенной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эта модель доступна с большой стенной окно фронт.
This model is available with large walk-in window front.

После выключения питания обязательно отсоедините вилку кабеля питания от стенной розетки.
After turning off the power, be sure to disconnect the power cord plug from the wall outlet.

В помещении имелась вмазанная в пол глиняная печь- тонир, и стенной камин- бухари.
There was a clay oven in the ground- tonir, and a wall mounted fireplace- bukhari.

В исполнении Q 100 intermediate модуль устанавливается заподлицо с фронтальной частью стенной панели.
As the Q100"intermediate", it is integrated flush in a wall panel.

Выключите прибор и отсоедините его от стенной сетевой розетки.
Turn the appliance off and disconnect it from the wall socket.

Знаете, как сложно взломать стенной сейф?
Do you know how hard it is to crack a wall safe?

Я всего лишь продал тому парню шифратор и стенной сейф!
All I did was sell that guy a scrambler for his phone and a wall safe!

Проверьте наличие тонального сигнала на телефонной линии, подключив аналоговый телефон к стенной розетке, фильтру DSL,
Check for a dial tone on the telephone line by plugging an analog telephone into the wall jack, DSL filter,

При извлечении вилки из стенной розетки никогда не тяните за провод,
When removing the plug from the wall socket, never pull on the power cord;

При извлечении сетевой вилки из стенной розетки никогда не тяните за шнур,
When removing the plug from the wall socket, never pull on the power cord;

Телефонного шнура подключен к стенной телефонной розетке, а второй конец к порту” 1- LINE” на задней стороне принтера.
Cord is connected to the telephone wall jack, while the other end to port labeled“1-LINE” on the back of the printer.

Убедитесь, что один конец телефонного шнура подключен к стенной телефонной розетке, а второй конец к порту« 1- LINE» на задней стороне принтера.
Make sure that one end of the phone cord is connected to the telephone wall jack, while the other end to port labeled“1-LINE” on the back of the printer.

Шкаф может представлять собой стенной шкаф, встроенный в надстройку, при условии, что он является газонепроницаемым
The cupboard may be a wall cupboard set into the superstructure provided that it is gastight

Всегда вынимайте сетевую вилку из стенной розетки перед проведением чистки
Always remove the plug from the wall socket before any cleaning

Шкаф может представлять собой стенной шкаф, встроенный в надстройку, при условии, что он является газонепроницаемым для этой надстройки
The cupboard may be a wall cupboard set into the superstructure provided that it is gastight to that superstructure

многие из которых украшены стенной живописью работы самобытных местных художников, на которых отображены сцены из шахтерской жизни.
decorated with lots of murals, painted by local artists, depicting moments from life in the mine.

выньте штепсельную вилку из стенной розетки.
remove the plug from the wall socket.

соединен с валом посредством стенной втулки.
is connected to the shaft by a wall bushing.

открытой планировки с дополнительной кроватью в стенной нише, с раскладным диваном,
open planning with an extra bed in a wall niche, with a folding sofa,

изменить следующим образом:" Шкаф может представлять собой стенной шкаф, встроенный в надстройку, при условии, что он является газонепроницаемым для этой надстройки
should be redrafted to read:"The cupboard may be a wall cupboard set into the superstructure provided that it is gastight to that superstructure