СТЕНОВЫЕ - перевод на Английском

• wall
• walls
• walling

Примеры использования Стеновые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очень часто двойные стеновые блоки изготавливаются с внутренней изоляцией,
Often, double walls are produced with core insulation(with insulation inside them)

встроенные кассетные полы, стеновые панели из АБС- пластика
solid ABS or glass walling systems, single

Монолитные стеновые блоки состоят из бетонных стеновых элементов толщиной 10- 50 см из обычного
Solid walls are made of 10- to 50-cm-thick wall elements that are made of normal

К фасадным элементам относятся изготавливаемые промышленным способом монолитные стеновые блоки, которые отличаются большим разнообразием высококачественной отделки поверхности.
Facade elements are industrially produced solid walls that are characterised by a wide variety of surfaces of high-quality design.

С июня 2016 года первые сборные элементы перекрытий и двойные стеновые панели поставляются с этой линии на строительные проекты по всему миру.
The first floor slabs and double walls have been delivered from here to the global construction projects since June 2016.

Энергосберегающие бетонные изделия, такие как стеновые двухслойные или сэндвич- панели с теплоизоляцией, пользуются большим спросом во всем мире.
Energy-efficient prefabricated concrete parts such as insulated double or sandwich walls are in strong demand around the world.

К тому же стеновые панели и перекрытия значительно повышают качество строительства,
Moreover, walls and slabs which are exactly accurate to size,

Панели Taika для интерьера саун, стеновые и потолочные, придадут вашей сауне стильный
The Taika sauna interior panels for walls and ceilings will create a stylish

Прямоугольные панели Taika для интерьера саун, стеновые и потолочные, придадут вашей сауне стильный
The rectangular Taika Brick sauna interior panels for walls and ceilings will create a stylish

Изготовленные на заказ поворотные столы Weckenmann позволяют формовать в горизонтальной плоскости стеновые, фасадные элементы и специальные изделия.
Customised Weckenmann tilting tables allow the horizontal production of walls, facades and special elements.

Суточная выработка линии оборотных поддонов смешанного производства( сэндвич- элементы, стеновые панели, перекрытия и специальные элементы)- 1300 м2 ЖБИ.
The output of the circulation plant with mixed production(sandwich elements, walls, ceilings and special parts) is around 1,300 m² of precast concrete products per day.

Для достижения необходимых сегодня высоких стандартов качества в строительстве с применением сборных элементов нужны стеновые панели и плиты перекрытий без погрешностей относительно их геометрии и размеров.
The high quality standards that are required in modern precast construction today require defect-free walls and slabs in terms of parts geometry and dimensions.

В том случае, если в местах с большим количеством народу вам захочется обеспечить приватность, то для этого защиту от любопытных взглядов предлагают белые стеновые покрытия без окон.
In case you want privacy in crowded areas then windowless walls provide cover from the prying eyes.

Ввиду разнообразных климатических условий, помимо сплошных и сэндвичэлементов, спросом также пользуются двойные стеновые панели и элементные перекрытия.
Due to the very varied climatic boundary conditions, double walls and lattice girder slabs are especially in great demand in addition to structural concrete and sandwich elements.

Гибкая система бортовой опалубки позволяет изготавливать массивные стеновые панели толщиной до 160 мм.
A flexible pallet edge formwork attachment makes solid walls possible up to a wall thickness of 160 mm.

Независимо от того, оформлены ли стеновые панели и освещение в нежных
No matter if the wall panels or the lighting is of light

Монитор с зеркалом, встроенный в стеновые панели, освещение,
Monitor with mirror integrated in the wall panels, shelves systems,

Система светодиодного освещения может быть встроена в стеновые панели- стильный и функциональный результат,
A Led lighting system can be integrated into the wall panels: high quality materials

Стеновые панели могут быть оснащены шпонированными
The wall panels can be fitted with metal,

Идеально интегрированные в стеновые панели, распашные двери кажутся почти незаметными,
Perfectly integrated into the wall panelling system, the hinged doors almost disappear,