СТЕНОВЫХ - перевод на Английском

• wall
• walls
• walling

Примеры использования Стеновых на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для стеновых блоков и перекрытий высшего качества 1a концерн SCG( Siam Cement Group) отдает предпочтение новейшим технологиям оборудования
For walls and slabs in grade A, premium quality, the SCG group(Siam Cement Group) relies on state-of-the-art plant technology and a sophisticated stockyard solution for efficient loading

продвижения торговой марки на доступных для выбора вариантах фасадов и стеновых систем.
it offers unbeatable branding and promotional opportunities on the façade and walling systems available.

Выпуск 200 м² перекрытий и стеновых блоков в час предполагает высокоэффективные производственные процессы",- подчеркивает Vitas Suriyachan.
A constantly high-level output quantity of 200 m² per hour of walls and slabs requires a highly efficient plant structure in particular" explains Vitas Suriyachan.

Для производства двойных стеновых блоков необходимо затвердевшую верхнюю поверхность повернуть на 180,
When producing double walls, it is necessary to rotate the hardened upper part by 180,

Туф, натуральный материал, используется для сооружения стеновых перегородок, внутренней отделки,
Tuff-stone is a natural product used for partition walls, indoor cladding,

Сегодня системы MRP компании Weckenmann используются главным образом для производства элементных перекрытий и двойных стеновых панелей малых и средних серий.
Today, MCP systems from Weckenmann are mainly used for the manufacture of precast slabs with in-situ topping and double walls in small and medium series.

Недавно компания Molin Concrete Products ввела в эксплуатацию одну из самых современных линий по выпуску ж/ б плит перекрытия и стеновых панелей в США.
Molin Concrete Products recently put one of the most modern precast concrete component plants for the production of floors and walls in the US into operation.

в отличи от двойных стеновых блоков, не требуют заливки бетоном на стройплощадке.
need to be concreted in at the construction site, unlike double walls.

эффективная подготовка изоляционного материала, что позволяет в короткие сроки и в рамках четко организованных процессов выпускать большие объемы высококачественных стеновых панелей.
also requires economic insulation material preparation to produce high-quality walls at large output quantities in strictly organised processes and short periods.

мобильная кассетная опалубка( MBM),- новая концепция компании Weckenmann для гибкого производства плит перекрытий и стеновых панелей в непосредственной близости от строительной площадки.
will also be on show, the new concept of Weckenmann for flexible manufacturing of floor slabs and walls in close proximity of the construction site.

Разрабатывая концепцию производства, мы заранее учли возможности последующего дооснащения линиями по выпуску двойных стеновых панелей и элементных перекрытий",- объясняет Александр Кику.
In designing the plant concept we considered from the outset the expansion of our product range to include double walls and precast slabs", Alexander Kiku says.

Уже выполнен монолитный каркас здания, и почти закончено заполнение наружных стеновых проемов газобетоном.
The solid frame of the building is completed already and filling exterior walls with gas concretes is almost finished.

Кантователи фирмы дают возможность гибкого горизонтального изготовления стеновых и фасадных элементов,
High-performance tilting tables allow the flexible, horizontal manufacture of wall and façade elements

Для изготовления до 2. 200. 000 м² сборных перекрытий и стеновых блоков в год важна также слаженность высокоэффективных процессов в работе погрузочно-разгрузочной
For up to 2,200,000 m² of wall and slab area annually, it is important to have

Идеально интегрированная в систему стеновых панелей, распашная дверь кажется почти незаметной,
Perfectly integrated into the wall panelling system, the hinged door almost disappears,

Подъемные скобы крепятся на месте соединения кровли и стеновых элементов силоса инструкция 408040,
Attach the lifting lugs at the joint of the silo roof and the wall element see instructions 408040,

Завод стеновых и кровельных материалов производит
The factory of wall and roofings materials produces

производим монтаж стеновых модулей и балконов 11- го этажа.
making installation of the wall units and balconies of 11th floor.

быстрый процесс сборки строения прямо на месте из стеновых перекрытий и перегородок.
fast process of assembling the structure from the wall structures and partitions.

клея и скотч на стеновых панелях и мебели.
glue and adhesive on the wall panels and furniture.