СТИЛУСА - перевод на Английском

• stylus
• pen

Примеры использования Стилуса на Русском языке и их переводы на Английский язык

такие как использование стилуса для рисования эскизов
such as using a stylus to sketch or eraser to start over,

Выборочно настроить любую часть фотографии с помощью пальца или стилуса, чтобы применить улучшения с точностью.( особенность премии).
Selectively adjust any part of a photo with your finger or stylusto applyenhancements withprecision.(premium feature).

Вы можете считать самым большим достижением в области пользовательских интерфейсов, возможность использовать пальцы вместо стилуса на iPhone.
You could argue that the iPhone's biggest UI leap was turning the user's finger into a stylus.

коснитесь экрана устройства наконечником стилуса.
just tap the screen of your device with the tip of the stylus.

Надвигался срок сдачи проекта, и я сосредоточился на том, как сделать игру интереснее и поощрить активное использование стилуса.
The deadline was coming up, though, so I only focused on how fun it was as an action game requiring significant use of the stylus.

он использует не стандартную механику серии игр Kirby, а требует обязательного применения стилуса.
traditional Kirby video game, as it uses the stylus exclusively.

Такие интерактивные доски оснащены массивом проводов, встроенных за панель, которые взаимодействуют с катушкой в наконечнике стилуса, чтобы определить его( X, Y) координаты.
Active Electromagnetic Board- These interactive whiteboards feature an array of wires embedded behind the board surface interacts with a coil in the stylus tip to determine the(X, Y) coordinate of the stylus..

имеет пространство для хранения стилуса.
offers an enhanced storage place for the stylus.

пальцем, так и посредством стилуса.
draw using fingers or a stylus.

касаниями, так и посредством стилуса.
draw using fingers or a stylus.

включающем в себя место для хранения стилуса, сменных наконечников
includes storage for the pen, extra nibs

Поскольку такие устройства предназначены для чтения точного контакта от стилуса, поэтому может оказаться довольно трудно осуществлять выбор команды,
Because such devices are designed to read the precise pinpoint contact of the stylus, making selections on the touch screen of the device without a stylus,

Может быть, наличие стилуса и двух экранов напоминает систему Nintendo DS,
So even though the stylus and the two screens may be like the Nintendo DS system,

поддержкой стилуса, встроенным и шустрым SSD,
support for the stylus, built-in and nimble SSD,

просто двойным кликом стилуса по этой строке, снять ордер можно по команде“ Delete order”.
double click with your Stylus on the line. You can cancel an order by command«Delete order».

с дисплеем программного обеспечения, которое интерпретирует движения стилуса по пишущей поверхности,
a software application which interprets the movements of the stylus across the writing surface,

учитывающий возможность использования стилуса на платформе DS,
which was designed to fit the stylus functionality of the DS platform,

Новый смартфон будет поставляться со стилусом S Pen и получит цену 999 евро.
The new handset will come with the S Pen stylus and get a price tag of €999.

Проведите стилусом по сенсорному дисплею справа налево, чтобы прокрутить изображение.
Slide the stylus across the Touch Screen horizontically to scroll the screen right or left.

Стилус также можно использовать в перчатках.
Pen can also be used while wearing gloves.