СТОЛБЦАХ - перевод на Английском

• columns
• column

Примеры использования Столбцах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выпавшие в любом месте на столбцах 4 или более последовательных Лавин в раунде основной игры активируют один из режимов Свободного Падения.
Or more consecutive Avalanches in a game round appearing anywhere on the columns in the main game activate one of the Free Fall modes.

В столбцах таблицы с результатами успеваемости класса отображаются имена учащихся,
The columns of the table of class results show the student names,

более сложная, например компоненты заголовков располагаются не в столбцах, то в Excel файле будут добавляться дополнительные столбцы/ строки.
for example components as headers are not placed in the columns, then additional columns/rows will be added the Excel file.

опишите их основные характеристики в столбцах справа при необходимости добавьте строки.
describe their basic characteristics in the columns on the right add more rows if necessary.

Это не привело к появлению большого числа повторов в столбцах, но Тат заметил много повторов на диагоналях.
This did not produce a large number of repetitions in the columns, but Tutte did observe the phenomenon on a diagonal.

значения“ 1” в столбцах“ b” и“ d”
Note that the“1”s in the columns b, d, f

В столбцах под заголовком" Реклассифицированная сумма" Группа,
D/ In the columns under the heading entitled"Reclassified claim",

D В столбцах под заголовком" Реклассифицированная претензия" Группа,
D In the columns under the heading entitled"Reclassified amount",

цепь на каждом из концов в столбцах From( От) и To До.
includes its Entry name, Pin and Net at either end, in the From and To columns.

Какое определение“ люди, получающие лечение в связи с проблемами с наркотиками” применяется к цифровым данным в столбцах В53- В57, выше?( Все люди, получившие лечение в течение года; люди,
Which definition of“people treated for drug problems” applies to the figures in the columns of Q53-Q57 above?(All people receiving treatment during the year, people starting treatment during the year,

В столбце" Подтвержден" можно менять статус кликом.
In the column"Confirmed" status can be changed by clicking.

Названия столбцов можно менять( присваивать название)
Column headings can be changed(renamed)

Группировка по столбцу, это столбец, который содержит ваши повторяющиеся значения.
The group by column is the column that contains your duplicate values.

Каждый столбец представляет количественные данные.
Each column represents quantitative data.

Второй столбец- дополнительный текст объявления.
Second column- additional text of the ad.

Каждый столбец таблицы настраивается по отдельности.
Each column of the table is individually configured.

Щелкните внутри столбца распознанного текста.
Click inside the recognized text column.

Столбец D- Тематика сообщества.
Column D- Subject community.

Столбец Е- Веб сайт сообщества.
Column E- Web community site.

Столбец F- Страна сообщества.
Country Community- F column.