СТОЛИКУ - перевод на Английском

• table

Примеры использования Столику на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пододвинем диван поближе к столику.
We move the couch closer to the coffee table.

но подвела нас к столику.
finally led us to a seat.

Могу я проводить вас к столику?
May I… show you to a table?

И потом, я возвращаюсь к столику и говорю, знаете" Вам, мальчики, еще что-нибудь принести?
So then I go back up to the table and I say…"Can I get you boys anything else?

Он платит 100 баксов официанту, чтобы тот подошел к столику и сказал:" Пожалуйста, мистер Бомбей, спойте нам.
He slips the maitre d' a hundred bucks… to come over to the table and say,"Please, Mr. Bombay, sing us a song.

Молодой господин вернулся к столику и, положив в стакан соломинку,
The young master walked back to the table, placed the glass in front of me,

отсылает его назад к столику.
and sends him back to the table.

они с фотографом пробрались сквозь толпу к ближайшему столику.
the photographer made their way through the crowds to a table nearby.

нам приходилось чуть ли не водить его за руку и подводить к столику, чтобы он мог не надевать очки
we would have to take him into a club and lead him to his seat, so that he could go in without his glasses on

Столик для росписи, стойки с цветами;
Table for painting, rack with flowers;

Начался розыгрыш компьютерного столика Т2 на нашей страничке в facebook.
On our facebook page has started computer table T2 lottery.

Столики для кофе.
Table, coffee.

Для меня были готовы столики в лучших ресторанах, охлаждалось шампанское в любом клубе.
Had a table in all the best restaurants, champagne on ice in every club.

Туалетный столик с зеркалом и низким уровнем стул назад.
Dressing table with mirror and low-back chair.

Господа, обслуживание столиков, предоставляет, Дре.
Gentlemen, table service provided by the Dre.

Столики обиты тканью или кожей.
The table is upholstered with fabric or leather.

Серия маленьких столиков Log S/ M/ L характеризуется структурой из сечения букового ствола.
The serie of Log S/M/L small Table are characterized by a section of beech trunk.

Колбаса для столика номер 3!
Sausage for table number 3!

Аренда конференц-зала, бронирование столика в ресторане, спа- процедуры или при присоединении к нашей рассылки.
Conference room rental, spa treatments, table reservation or newsletter subscription.

Дамский столик с выдвижными ящиками в стиле" Наполеон III.
Ladies table with drawers in the style of"Napoleon III.