СТОЯНОЧНЫЕ - перевод на Английском

• parking

Примеры использования Стояночные на Русском языке и их переводы на Английский язык

ДИФФЕРЕНЦИАЛ сил, прилагаемых стояночным тормозом на модели уклона.
Simulated gradient parking brake force differential.

Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения стояночных фонарей механических транспортных средств.
Uniform provisions concerning the approval of parking lamps for power-driven vehicles.

Стояночная тормозная система механическая, с ручным приводом.
Parking brake system mechanical, manual drive.

Использование стояночного тормоза.
Use of the parking brake.

Настоящие Правила применяются к стояночным фонарям транспортных средств категорий M,
This Regulation applies to parking lamps for vehicles of categories M,

Стояночное положение- Для данного прибора предусмотрено стояночное положение, что обеспечивает легкость
Parking position:- This appliance has two parking positions for comfortable

Эффективность стояночного тормоза при наличии прицепа, не оснащенного тормозами;
Parking brake performance with an unbraked trailer.

Испытание стояночного тормоза Правила№ 78 ЕЭК ООН/ JSS 1261.
Parking brake test UNECE R78/ JSS 12-61.

Iv Если транспортное средство оснащено стояночным тормозом, то он должен быть приведен в действие.
Iv If the vehicle is equipped with a parking brake, it shall be applied.

Манипуляция стояночным тормозом.
Operation of the parking brake.

Стояночный тормоз для блокировки задних колес.
Parking brake for blocking rear wheels.

Удостоверьтесь, что стояночный тормоз не задействован 2m.
Ensure that the parking brake is not engaged 2m.

Использование стояночных тормозов и противооткатных башмаков.
Use of the parking brakes and wheel chocks.

Стояночными огнями( пункт 6. 11);
Parking lamps(paragraph 6.11.);

Со стояночными огнями.
With the parking lamps.

Только со стояночным огнем, но лишь в случае указателей поворота категории 5.
With a parking lamp only, but solely in the case of direction-indicator lamps in category 5.

Провод стояночного тормоза монитора не подключен.
Monitor's parking brake cord is not connected.

Стояночный тормоз приносит ваш Scala безопасно до остановки.
The parking brake brings your Scala safely to a stop.

Стояночный тормоз, действующих по обе стороны задних колес.
Parking brake on both rear wheels.

Стояночный тормоз на задних колесах.
Parking brake on the rear wheels.