СТРЕЛКОЙ - перевод на Английском

• arrow
• hand
• arrowhead

Примеры использования Стрелкой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Направление потока воды указано стрелкой в нижней части клапана.
Water flow direction indicated by the arrow in the lower part of the valve.

Нажмите на защелку, указанную стрелкой на иллюстрации E, чтобы открыть.
Press the lever indicated by the arrow in illustration E to open the printer.

Сдвиньте защелку батареи в направлении, указанном стрелкой(), и снимите крышку батарейного отсека.
Slide the battery release in the direction indicated by the arrow() and remove the battery-chamber cover.

В месте, указанном стрелкой, крышка обеспечивает герметичное соединение.
The valve cover is sealed where indicated by the arrow.

Сдвиньте рычаги в направлении, обозначенном стрелкой 1, чтобы открыть.
Slide the levers in the direction indicated by the arrows 1 to open the intake.

Этот знак служит примером знака, указывающего направление объезда стрелкой.
This sign is an example of a detour direction sign depicting the direction of the detour with an arrow.

Уплотнение крышки штока обозначено стрелкой.
The stem cap is sealed where indicated with the arrow.

Направление сканирования области поиска показано стрелкой.
The scan direction of the search range is indicated by an arrow.

Доктор Бреннан, я проверил все пути между мостом и,… хм… поворотной стрелкой.
Dr. Bernard covered all the tracks between the bridge and the, uh, switch point.

Момент включения мобильного телефона обозначен стрелкой.
Moment of turning the cellular phone on is marked with an arrow.

Направление движения потока среды обозначено на корпусе стрелкой.
The fluid flow direction is marked with an arrow on the valve body.

Направление вращения, соответствующее открытию заслонки, обозначено на чертеже стрелкой.
The correct turning direction for opening the shutter-plate is marked with an arrow on the drawing.

указанном стрелкой.
indicated by the arrow.

Запустить привод стола в соответствии с направлением вращения, указанным стрелкой.
Start table drive according to rotation direction indicated by arrow.

Направление установки пылесборника обозначено стрелкой на пылесборнике.
The direction for inserting the dust bag is indicated by the arrow on the bag.

Местонахождение Чамкория щале и квартиры отмечена стрелкой в правой части карты.
The location of Chamkoria Chalets& Apartments is marked with the arrow on the right of the map.

Выньте выходной фильтр, вращая дверцу в направлении, указанном стрелкой.[ 19] 2.
Unlock the exhaust filter door by rotating the door along arrow indicated.[18] 2.

Поверните штуцер в направлении, обозначенном стрелкой.
Rotate the hose connector in the direction marked with an arrow.

Вставьте отвертку в небольшой паз в печатной плате, отмеченный стрелкой.
Insert a screwdriver into the small slot in the printed circuit board marked with an arrow.

Пусть Земля движется со скоростью V в направлении, указанном стрелкой( рис. 1).
Let the Earth moves with a speed in a direction specified by an arrow(pic.1).