СТРУЙНЫХ - перевод на Английском

• inkjet
• jet
• blast

Примеры использования Струйных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кроме китайского производства струйных технология печати стала более стабильной и зрелой.
Also Chinese-made inkjet printer technology has become more stable and mature.

Заправка чернилами и замена, те струйных принтеров пользователей распространенные операции.
Refilling ink and replacing consumable, those are inkjet printer user common operations.

Специально предназначенных для малого формата струйных СМИ.
Specially provided for small format ink-jet media.

Преимущества продукции для УФ планшетный струйных принтеров.
The advantages of production for UV flatbed ink-jet printers.

Наша компания занимается производством струйных насосов, их использование позволяет в одном цикле работ при освоении скважин произвести необходимые исследования,
Our company is engaged in jet pumps manufacture, in one work cycle of well development insert jet pumps allow

Это значит, что начальная мощность всаса струйных вакуумных насосов должна быть очень большой( обычно несколько тысяч кг/ ч);
This means that the suction capacity of the jet vacuum pumps has to be very high at the beginning generally several thousand kg/h.

В отличие от традиционных струйных мельниц с кипящим слоем система s- Jet использует для измельчения перегретый пар высокого давления.
As opposed to conventional dry grinding processes with fluidized bed jet mills, the s-Jet System uses superheated steam as its milling gas.

Новое понимание спиральных струйных мельниц- настраиваемая тонина помола за счет интегрированного классификатора- для получения узкого фракционного состава.
A new interpretation of the spiral jet mill- with grinding finenesses adjusted by an integrated air classifier- for even steeper particle size distributions.

Съедобные чернила могут быть сделаны с помощью обычных домашних струйных принтеров, например, струйных пузырьковых принтеров Canon, картриджей с пищевыми чернилами на рисовой бумаге
Edible ink printing can be done using normal home use inkjet printers like Canon Bubble Jet printers with edible ink cartridges installed,

Проектирование и производство машин для струйных и перелива окрашивания,
Design and manufacture of machinery for jet and overflow dyeing,

образовавшиеся в процессе работы пары продукта использовать в качестве рабочей среды для струйных насосов.
vapour which is produced during the process, is used as the motive medium for the jet pumps.

Производится на полуавтоматической модульной линии отмывки печатных узлов в ультразвуковых и струйных установках с использованием высокоэффективных отмывочных жидкостей.
PCB washing is made on the semiautomatic modular line for printed circuit assemblies washing in ultra-sonic and jet installations using high-performance washing fluids.

Продукты, которые раньше измельчали механическим способом, теперь могут быть измельчены даже с большей экономичностью на наших струйных мельницах CGS с применением системы e- Jet.
Products that in the past could only be economically processed in mechanical mills, can now be micronized even more economically in our CGS Fluidized Bed Jet Mill using the e-Jet System.

На установке ANKE на ускорителе COSY в Юлихе в рамках проекта SPRING выполнялись эксперименты в области адронной физики промежуточных энергий с применением поляризованных пучков и поляризованных струйных мишеней.
The experiments were carried out with the ANKE setup at the COSY accelerator in Jülich in the field of intermediate-energy hadron physics using polarized beams and polarized jet targets.

пузырьково- струйных и первых лазерных принтеров.
bubble jet, and laser printers.

их печати на стандартном офисном оборудовании( лазерных, струйных принтерах и т. п.).
of bar codes And their seales on standard office equipment(laser, jet printers, etc.).

ориентировочной экономии электроэнергии и денежных средств при использовании погружных импеллерных и струйных аэраторов.
cost saving when using submersible impeller and jet aerators is given.

Заправка и восстановление картриджей для копиров и принтеров- струйных нечипованных/ чипованных;
Priming and renewal of cartridges for kopirov and printers- nechipovannykh of streams/ chipovannykh;

Вообще говоря, продолжительность жизни пьезоэлектрических струйных печатающей головки долго,
Generally speaking, the lifespan of Piezoelectric ink-jet printing head is long,

Отключите струйных труб( от вице- емкости для чернил)
Unplug the inkjet pipe(derived from vice ink tank)