СТУПЕНЕЙ - перевод на Английском

• steps
• stages
• levels
• stairs
• grade
• rungs
• gradation
• tread
• stage
• step
• level
• grades
• stair

Примеры использования Ступеней на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тропа оборудована перилами, на ней нет ступеней и перепадов уровней.
The trail is enclosed by railings, no stairs and steep rises/falls.

Это соотношение глубины и высоты ступеней и угла наклона- допустимый минимум.
This ratio and the depth of step height and angle- minimum allowable.

Не нужно лестнице восхождения столько лишних ступеней.
The ascension ladder doesn't need so many excess steps.

Встраиваемая система обратного осмоса( 5 ступеней очистки) с повышающим насосом.
Built-in reverse osmosis system 5 stages of cleaning.

Точное, неинтрузивное измерение расхода газа, независимо от ступеней давления.
Precise, non-intrusive gas flow measurement independent of pressurization levels.

могут не иметь преимущество от использования ступеней с ГПВРД.
may not benefit from having a scramjet stage.

Отделка тиком( толщина 15мм) палуб, ступеней, плавательной платформы и флайбриджа.
Full 15mm massive teak decks, stairs, swimming platform& flybridge.

Каждая категория включает 11 ступеней, соответствующих определенной выслуге лет.
Each category comprised 11 grades, corresponding to the number of years of service.

Сохранение ступеней за выслугу лет сотрудников Трибунала.
Step protection for Tribunal staff.

Поэтому чем больше они имеют дублирующих ступеней, тем лучше.
Therefore, the more they have overlapping steps, the better.

Встраиваемая система обратного осмоса 5 ступеней очистки.
Built-in reverse osmosis system(5 stages of cleaning) step-up pump.

обеспечению равного доступа к образованию различных ступеней.
provide equal access to different levels of education.

В составе образовательного комплекса города есть учреждения всех ступеней образования.
The city's educational complex comprises of institutions representing every education stage.

склонов или ступеней.
hills, or steps.

Упрощенное моделирование с помощью предварительно определенных ступеней редуктора.
Simplified modeling using predefined gear stages in KISSsys.

Продолжать усилия по содействию зачисления девочек в учебные заведения всех ступеней( Шри-Ланка);
Continue efforts to promote the enrolment of girls in all levels of education(Sri Lanka);

Он также отметил, что он вне ступеней культурно.
He has also noted that he is out of step culturally.

Существуют пять ступеней.
There are five steps.

Встраиваемая система обратного осмоса( 5 ступеней очистки) с повышающим насосом.
Built-in reverse osmosis system(5 stages of cleaning) step-up pump.

бивалентной теплонасосной установки с несколькими ступенями мощности до 30 ступеней.
bivalent system with up to 30 performance levels.