Примеры использования Стюи на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Готов идти домой, Стюи?
Полный кретин, этот его Стюи.
He's a[bleep] idiot, with that Stewie.Что ж, Стюи, нам конец.
Well, Stewie, I think we're finished.А что если он укусит Стюи?
I mean, what if he bit Stewie?Стюи начал говорить что-то о Мег.
Stewie was really laying into meg about something.Я не могу нормально изобразить Стюи.
I can't really do a good Stewie.Стюи, это место последняя дыра.
Stewie, this place is a complete pit.И внезапно бурная эрекция для Стюи.
And a surprisingly quick erection for Stewie.Крис и Стюи, вы на первой странице!
Chris and Stewie, you're on the front page of the paper!Лоис говорит, что Стюи набирает лишний вес.
Lois says Stewie's been getting a little chunky.Мам, почему я должна принимать ванну со Стюи?
Mom, why do I have to take a bath with Stewie?Потому что Сука- Стюи накакал в ванную, не так ли?
Because bitch stewie was stooling in the tub, wasn't he?Стюи, ты идешь смотеть со мной" Поле чудес"?
Stewie, you gonna watch Wheel of Fortune with me?Стюи, как, черт возьми, долго ты собираешься тянуть этот маскарад?
Stewie, how the hell long do you think you can keep up this charade?Это прекрасно Стюи, теперь тебе нужно заставить Уилльяма Шатнера подписать их для тебя.
That's great Stewie, you should get William Shatner to sign them for you.Стюи, я слышал как врач сказал Картеру, что ему осталось жить пару недель?
Stewie, I heard a doctor tell Carter he has two weeks to live. What?Знаю, что ты устал, Стюи, но ты можешь спать сколько угодно в машине.
I know you're tired, Stewie, but you can sleep all you want in the car.была у экстрасенса Эстель, и она сказала, что Стюи вырастет очень успешным.
and she told me that Stewie is gonna grow up to be very successful.Стюи, моя жизнь не стоит ничего!
Stewie, my life isn't worth anything!Стюи отвезет меня.
Stuie is taking me.
