СУММАРНАЯ УСТАНОВЛЕННАЯ - перевод на Английском

• total installed
• total established
• aggregate installed
• cumulative installed

Примеры использования Суммарная установленная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Таким образом, на 31 декабря 2013 года суммарная установленная мощность ветроэнергетического сектора Украины составила 371, 2 МВт по сравнению с 276 МВт в 2012 году, что соответствует темпам роста
Thus, by December 31, 2013 the cumulative installed capacity of wind energy sector in Ukraine reached 371,2 MW compared to 276 MW in 2012,

От суммарной установленной мощности станций в ЕЭС РК.
Of the total installed capacity of powers plants in the RK UES.

Имеется ряд малых гидроэлектростанций суммарной установленной мощностью 1, 7 МВт.
There are several small hydro electric power plants with a total installed capacity of 1.7 MW.

Крупнейшим региональным ветроэнергетическим рынком мира, на сегодняшний день, является Азия с общей суммарной установленной мощностью 175, 8 ГВт.
Asia is the world largest regional wind market with an overall total installed capacity of 175.8GW.

В соответствии с исходным планом от 2010 года к 2013 году геотермальная энергетика должна достигнуть суммарной установленной мощности в 390 ТДж,
According to the original plan of 2010, by 2013 there should have been a total installed capacity of 390 TJ of this source

начиная с этого года запланировали провести ряд аукционов ВИЭ на суммарную установленную мощность 1 гигаватт.
we have planned to conduct a number of renewable energy auctions for the total installed capacity of one gigawatt.

является эффективным владельцем крупнейших электроэнергетических( генерирующих) активов в России суммарной установленной мощностью порядка 38 ГВт.
efficiently operated Russia's major power generating assets with the total installed capacity of around 38 GW.

В состав ОАО« Интер РАО- Электрогенерация» входят 16 крупнейших электростанций, суммарной установленной мощностью 20 841 МВт34.
JSC Inter RAO- Electricity Generation has 16 largest power plants with a total installed ca- pacity of 20,841 MW34.

составляют энергоблоки Старобешевской и Славянской ТЭС суммарной установленной мощностью 2890 МВт.
Slavyanska thermal power plants with total installed capacity of 2890 MW.

По состоянию на 1 января 2007 года в поселении теплоснабжение обеспечивали пятьдесят котельных, суммарной установленной мощностью 147, 94 Гкал/ ч, из которых тридцать девять котельных являлись муниципальными, одиннадцать ведомственными.
As of 1 January 2007, heat to Kolpashevo city was supplied by 50 boiler-houses with 147.4 Gcal/h of total installed capacity, including 39 public(municipal) and 11 owned by different enterprises.

то по числу и суммарной установленной мощности они превосходят электрооборудование завода
then the number and the total installed capacity are superior electrical plant

Так, например, в Китае над долю возобновляемой энергетики приходится примерно 26 процентов суммарной установленной электрической мощности,
Progress has been especially rapid in some countries: in China, for instance, renewables account for about 26 per cent of total installed electric capacity,

Через очистные сооружения канализации суммарной установленной мощностью 4 137 000 м3 в сутки пропущено сточных вод за год 678,
Wastewater treatment plants have a total installed capacity of 4 137 000 m 3 per day

Строительство энергоблока суммарной установленной мощностью 225 МВт направлено на улучшение энерго‑ снабжения потребителей не только Тульской, но и Московской, Калужской, Орловской, Смолен‑ ской,
The construction of a power unit with a total installed capacity of 225 MW aims to improve energy supplies to consumers not only in the Tula Region,

мировая пальма первенства принадлежит Китаю, где в 2014 году суммарные установленные мощности достигли 115 ГВт данные Глобального ветроэнергетического Совета GWEC.
but China is the world leader, with total installed capacity reached 115 GW in 2014 data of Global Wind Energy Council GWEC.

Общее количество силового оборудования, контролируемого средствами автоматической диагностики, на 31 декабря 2011 года составило 374 единицы суммарной установленной мощностью 50 379 МВА( 277 единицы)
On 31 December 2011, the total number of power equipment units controlled by automatic diagnostic systems stood at 374, with total installed power of 50,379 MVA(277 units)

Суммарная установленная электрическая мощность активов Группы на конец 2015 г.
Installed heat capacity of the Group's assets as of the end of 2015.

Аджарисцкали ГЭС и др суммарная установленная мощность до 300 МВт.
Acharistsqali HPP(total installed capacity up to 300 MW) are the next forthcoming projects.

В эксплуатации находятся шесть атомных реакторов суммарной установленной мощностью 6 ГВт.
There are six nuclear power reactors of total designed power 6 GW.

Сегодня на ядерную электроэнергетику приходится лишь два процента наших суммарных установленных мощностей.
Nuclear power today accounts for only two per cent of our overall installed capacity.