СЫПУЧЕГО - перевод на Английском

• bulk
• loose
• bulking

Примеры использования Сыпучего на Русском языке и их переводы на Английский язык

Характеристики сыпучего материала в комбинации с местными условиями эксплуатации ложатся в основу выбора оптимальных материалов и типа конструкции.
The characteristics of the bulk material, together with the on-site circumstances are the basis for an optimum combination of materials and design.

Свойства транспортируемого сыпучего материала являются одним из важнейших факторов для сооружения установки с оптимальными характеристиками и бесперебойным протеканием производственных процессов.
The bulk material to be transported is a major factor when constructing an optimum system with a problem-free process flow.

Эта величина зависит от внутреннего трения сыпучего материала, от коэффициента трения между транспортируемым материалом
This ratio is dependent on the inner friction of the bulk material, the friction coefficient between the conveyed material

аморфных продуктов до состояния сыпучего порошка.
amorphous products to a pourable powder.

горы сотрясутся, и горы превратятся в холмы сыпучего песка.
the mountains will become a heap of sand pouring down.

Нефтеперерабатывающая машина- дробильная машина- это оборудование для дробления, которое использует двухзубчатый ролик для сыпучего материала при двух последовательной дробильной обработке, чтобы удовлетворить требования процесса.
Oil Processing Machine- Crusher Machine is a Crushing Machine equipment that use the double tooth roller for granular material on two consecutive crushing processing, in order to meet the requirement of process.

бесперебойной транспортировки сыпучего материала, что во много раз повышает эффективность.
the problem-free transport of the bulk material, which increases the effectivity immensely.

на меньших скоростях в зависимости от конфигурации гранул сыпучего пороха в картузах.
at slower speeds depending on the configuration of loose pellets in the powder bags.

Имейте в виду, что любой вид преимущество получили на протяжении цикла сыпучего будет призывать к огромным количеством стероидов,
Bear in mind that any type of advantage gotten throughout a bulking cycle will require massive amounts of the steroid,

Имейте в виду, что любой тип преимущество получили во время цикла сыпучего будет требовать огромного количества стероида,
Remember that any kind of advantage gotten throughout a bulking cycle will require large amounts of the steroid,

Имейте в виду, что любой вид выгоды, накопленный в ходе цикла сыпучего потребует огромного количества стероида, а также в результате
Bear in mind that any type of benefit obtained during a bulking cycle will call for huge quantities of the steroid,

Имейте в виду, что любое преимущество приобрели на протяжении всего цикла сыпучего потребуется огромное количество стероидов, а также в результате
Remember that any kind of advantage gotten throughout a bulking cycle will require large amounts of the steroid,

Имейте в виду, что любой тип преимущества приобретенного во время цикла сыпучего, безусловно, потребуются существенные количества стероида,
Bear in mind that any type of advantage gained throughout a bulking cycle will call for huge quantities of the steroid,

Имейте в виду, что любой тип преимущество получили во время цикла сыпучего будет требовать огромного количества стероида,
Remember that any type of benefit acquired during a bulking cycle will require massive quantities of the steroid,

Имейте в виду, что любой вид выгоды, полученные в ходе цикла сыпучего потребуется большое количество стероидов, а также в результате
Bear in mind that any kind of benefit acquired during a bulking cycle will need substantial quantities of the steroid,

В зависимости от свойств сыпучего материала и конфигурации транспортера возможна транспортировка фракций величиной до 100 мм, плотностью свыше 3 т/ м³
Depending on the bulk material properties and the layout, grain sizes of up to 100 mm,

Если внутреннее трение сыпучего материала, а вместе с ним и захватывающая сила цепи больше чем внешняя сила трения между сыпучим материалом
If the bulk material's internal friction is greater than the outer frictional forces between the bulk material and the trough wall,

возможности использования сыпучего и твердого, засоренного до 70% неметаллическими веществами,
possibility of use loose and firm, littered to 70% nonmetallic substances,

Общие Упаковка: Сыпучие или боеприпасы упаковочные.
General package: bulk or ammo packing.

Высокоточное дозирование сыпучих компонентов для получения однородной смеси является научно-производственной проблемой.
High-precision dosing of loose components for obtaining a homogeneous mixture is a research and production problem.