ТАБЛИЧЕК - перевод на Английском

• plates
• signs
• tablets
• panels
• plaques
• labels
• plate
• sign

Примеры использования Табличек на Русском языке и их переводы на Английский язык

Изготовление табличек( 17).
Production of tablets(17).

Монтаж металлических или пластиковых табличек и знаков.
Mounting metal or plastic badges and signs.

Начинаем новую рубрику с фотографиями табличек.
I'm starting a new rubrics with photos of signs.

Поэтому спешите купить изготовление табличек для Вашего бизнеса.
Therefore, in a hurry to buy a manufacturer of plates for your business.

Я принес тебе пару табличек.
I brought y'all a couple of signs.

А еще мы пропустили несколько табличек в скетче про Визу.
We also blew a couple of cards in the Visa sketch.

И повсюду в госпитале- тысячи табличек.
And everywhere on the hospital walls there are thousands of boards.

Характеристики табличек.
Characteristics of panels.

несущих каркасов, табличек, лицевых панелей.
elements of letters and frameworks, signboards, faceplates.

Изготовление настольных табличек может быть различной ценовой категории,
Making of plates on a table can be different price category,

Изготовление офисных табличек из пластика производится быстро
Manufacture of plastic plates office is quick

Этот материал используют для двуцветных табличек( золото- черный,
Plastic for engraving is a material, which is used for two-colored signs(golden-black, silver- blue),

Кто пришел с Небес на Землю 1800 шумерских глиняных табличек были найдены в нынешнем Ираке который генетически создал людей Его имя.
Who from Heaven to Earth came 1800 Sumerian clay tablets were found in present-day Iraq who genetically engineered the human race.

Большое количество сувоем, табличек и книг, хранились в отдельных помещениях, именуемых библиотеками.
A large number of Suvorov, plates and books were kept in separate rooms, referred to as libraries.

Также сейчас идет замена табличек на стрельбищах по тем рекомендациям, которые нам дал Международный союз биатлонистов.
Besides, signs on shooting range were changed in accordance with the recommendations of International Biathlon Union.

Группа рекомендовала разрешить также использование этих дополнительных табличек для обозначения мест стоянки для определенных категорий участников дорожного движения, объединив их со знаком E, 14a.
The Group recommended that these additional panels may also be used to indicate parking reservations for certain categories of road users by combining them with the E, 14 a sign.

Луи Годар автор фундаментальных исследований микенских табличек с Линейным письмом Б и эгейских письменностей в целом.
Godart researched on the Mycenaean Linear B tablets and, in general, on the Aegean writing.

Держатель предназначен для изготовления настольных табличек из стекла( акрила) и обеспечения внутренней подсветки нанесенного на них изображения.
Intended for monting the glass table signs and providing internal illumination of the image put on the glass.

Эксперт от БРГ внес на рассмотрение документ TRANS/ WP. 29/ GRE/ 2002/ 33, касающийся поправок к требованиям об установке задних маркировочных табличек.
The expert from GTB introduced TRANS/WP.29/GRE/2002/33 concerning amendments to the installation requirements for rear marking plates.

Над колоннами располагается ряд памятных табличек из мрамора, на которых запечатлены имена двухсот славных Героев Советского Союза.
Above the columns, there are commemorative plaques of marble, which show the names of two hundred glorious heroes of the Soviet Union.