ТАКЖЕ ИСПОЛЬЗОВАНА - перевод на Английском

also draws
также опираться
также использовать
также обратить
также привлечь
также нарисовать
также руководствоваться
также основываться

Примеры использования Также использована на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Feel Love была также использована на начальных титрах в документальном фильме Spark:
Feel the Love" was also used for the opening credits of the 2013 documentary movie Spark:
Песня была также использована в двух ТВ- рекламах Тойоты Короллы,
The song was also used in two TV spots for the ninth-generation Toyota Corolla,
Она также использована успешно как предупредительное измерение,
It is also utilized successfully as a preventative measure,
По приказу генерала Билли Митчелла армия бомбардировщиков из штата Мэриленд была также использована для воздушного наблюдения за передвижениями восставших.
On orders from General Billy Mitchell, Army bombers from Maryland were also used for aerial surveillance.
Песня была использована для промовидео Олимпиады в Ванкувере, и также использована во время закрытия плей-офф Кубка Стэнли 2012.
The song was used for promotional videos in the Winter Olympics in 2010, and was used as the closing song during NHL Tonight's 2012 Stanley Cup playoffs coverage.
Инкреть также использована как помощь рождаемости в людях
The hormone is also used as a fertility aid in men
В докладе также использована информация, опубликованная в Обзоре энергетических ресурсов за 2010 год Всемирного энергетического совета,
The report also draws on information published in the World Energy Council's 2010 Survey on Energy Resources,
Наряду с этим оценка социального воздействия может быть также использована для разработки, контроля
However, social impact assessment can be used as well for the formulation, monitoring
Была также использована возможность способствовать примирению между бывшими повстанцами
The opportunity was also used to promote reconciliation between former rebels
Конференция была также использована для придания характера jus cogens другим общим принципам,
The conference was also used to impart the jus cogens character to other broad principles,
но была также использована в качестве приемной,
but was also used as a reception room,
была также использована при создании Citroën Visa,
was also used in the Citroën Visa,
примененная в отношении ВИЧ, была также использована для включения в основное русло деятельности
the framework used for HIV was also leveraged to mainstream other priority issues,
в настоящем докладе также использована соответствующая информация, представленная во исполнение предыдущих резолюций Комиссии по правам человека по
the present report also draws upon relevant information submitted under previous resolutions of the Commission on Human Rights on the same subject.
Дизайн также использован на CD и DVD дисках фильма.
The design is also used on the film CDs and DVDs.
Вращающийся вертел также используют для приготовления больших кусков мяса,
The rotating turnspit is also used for cooking of large steaks,
Технология также используют в металлургической, фармацевтические,
The technology is also used in metallurgy, pharmaceutical,
Его также используют во время приготовления блюд.
It is also used in cooking.
Их также используют для добавления вкуса к различным блюдам.
The seasoning is also used to add color to many types of dishes.
Их также используют в качестве медоносов для пчел.
It is also used by bees for honey production.
Результатов: 44, Время: 0.9051

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский