ТАЛИСМАНОВ - перевод на Английском

• mascots
• talismans
• miraculouses
• mascot
• talisman
• charms

Примеры использования Талисманов на Русском языке и их переводы на Английский язык

розовый вдохновил талисманов марки Gianin,
pink inspired mascots Gianin brand,

Узнаваемые герои из мультсериала в качестве талисманов Игр запомнятся зрителям и спортсменам надолго,
Recognizable heroes from a cartoon serial as talismans of Games will be remembered to the audience

Представлена 141 единица с изображением традиционной олимпийской символики, талисманов Олимпиад, отдельных видов спорта,
There are 178 units with the image of traditional Olympic symbols, mascots of the Olympics, certain sports,

Для талисманов с кожей( в основном человеческие талисманы),
For mascots with skin(mostly human mascots),

она прошла испытание Мастера Фу, хранителя магических талисманов чудес, помогая ему перейти через дорогу, Маринетт была выбрана в качестве будущего супергероя вместе с Супер- Котом.
the keeper of the magic objects named Miraculouses, by helping him, Marinette is picked as a future superhero alongside Cat Noir.

использовались в роли амулетов и талисманов.
used as amulets and talismans.

И каждый из этих талисманов сопровождается сертификатом подлинности" Души нараспашку",
And each one of these charms comes With a certificate of"hearts on a sleeve" authenticity,

Персонаж Спайк считается талисманом Vectrex, являющимся одним из первых талисманов видеоигр, а Spike является одним из самых ранних примеров синтеза голоса в видеоиграх.
The character of Spike is considered a mascot of the Vectrex, being among the first video game mascots, and Spike is one of the earliest examples of voice synthesis in video games.

амулетов, талисманов и прочего.
amulets, talismans, and the like.

Австралийская ехидна была одним из талисманов Летних Олимпийский игр 2000 года в Сиднее
Australian echidna was one of the charms of Summer Olympic Games 2000 in Sydney

Потому что мы предлагаем Вам высокопрофессиональный талисманов Walking Act Running костюм для вашего продвижения по службе рекламы!
Because we offer you a highly professional mascot Walking Act running costume for your promotion!

Одним из главных ювелирных трендов, зародившихся в 2017 году, стало использование в качестве украшений разнообразных мистических и сакральных талисманов.
One of the biggest jewellery trends to emerge in 2017 was the use of mystical and spiritual talismans to adorn ourselves.

Исследование такого явления, как кораническая магия, и ее атрибутов( амулетов и талисманов) является значимым в рамках изучения современной культуры народа хауса.
The study of the Quran magic and its attributes(amulets and mascots) is essential for research of the culture of Hausawa.

Независимо от того, с какой целью вы решили использовать наши новые модели талисманов; Вы будете поражены рекламным воздействием!
No matter for what purpose you choose to use our new mascot models; You will be amazed by the advertising impact!

вобрали в себя положительную энергию: их используют в виде талисманов, амулетов.
use it as an amulet, a talisman or adapt it to your daily demands.

Основная задача моей работы- проанализировать музейные коллекции в аспекте наличия в них предметов коранической магии хауса- амулетов, талисманов и других атрибутов.
The main concern of my thesis is to analyse the museum collections in terms of whether they have the attributes of the Quran magic of Hausawa: amulets, mascots, and others.

гороскопов и талисманов для защиты от нечистой силы.
horoscopes and talismans for protection against evil.

А теперь давайте поприветствуем по- вустерширски победителя нашего конкурса талисманов огра?
And now, without further ado, let's give a warm Worcestershire hoozah to the winner of our mascot contest, the ogre?

девятое места соответственно в голосовании за 10 лучших спортивных талисманов на сайте AskMen. com.
ninth respectively on AskMen. com's top 10 sports mascots.

у них нет отдела по продаже личных талисманов!
because they don't have an aisle for personal talismans!