ТАНЕ - перевод на Английском

• tanya
• tane
• tana
• thane
• tanne
• tania

Примеры использования Тане на Русском языке и их переводы на Английский язык

Другой известной артистке- Тане Чуа было присуждено звание" лучшей певицы" на престижном 17- м конкурсе" Golden Melody Awards" в 2006 и 2008 годах.
Another notable female performing artiste was Tanya Chua, who won Best Female vocalist at the prestigious 17th Golden Melody Awards in both 2006 and 2008.

Кларк вручила Тане Лазару, победительнице конкурса, приз Longines за элегантность- великолепные часы Longines,
Clarke presented Tanya Lazarou, the winner of The Longines Prize for Elegance, a beautiful Longines timepiece

Актриса и певица Тане Макклюр была в изначальном списке актеров в роли Гейл Бейкер,
Actress, musician Tane McClure was originally cast as Gayle Baker, but dropped out the

Суд в Тане будет обычным норвежским судом
The court of justice in Tana will be an ordinary Norwegian court

Зашла в номер и… сказала Тане, что она никогда больше не увидит Хэйли.
She went to her room and, um… she told Tanya that she would never, ever see Haley.

Объясняет Тане и Рози ситуацию и они подбадривают ее( Chiquitita), пытаясь убедить Донну, что она все еще может быть такой же, как в молодости Танцующая королева.
Tanya and Rosie try to convince Donna that she can still be the girl she once was"Dancing Queen.

На последующем этапе, как предполагается, начнется подготовка соответствующей документации для строительства железнодорожной линии Кичево- Куафе- э- Тане для обеспечения сообщения с Албанией.
In the next period, activities for the preparation of a document for the construction of the railway Kicevo-Quafe e Thane for connection with Albania are expected to start.

Показано, каким образом изучение археологического материала позволяет существенно дополнить данные письменных источников о торговом кризисе, начавшемся после событий в Азаке( Тане) в сентябре 1343 г.
They showed how studying archaeological stuff can substantially complement the written accounts about the trade crisis after the events in Azak(Tana) in September 1343.

Ваших угроз Тане вполне достаточно для нас, чтобы получить ордер на исследование вашего аккаунта.
The threats you made against Tanya were enough for us to get a warrant to search your account.

Ронго вместе со своими братьями Туматауэнга, Тане, Тафириматеа, Тангароа и Хаумиа- тикетике помог отцу- небу Ранги
Rongo, with his brothers Tū, Tāne, Tangaroa, and Haumia-tiketike, agreed that the primordial parents Rangi and Papa needed to

Вот это возьми,- сказала она Тане, которая стаскивала легко сходившее кольцо с ее белого, тонкого в конце пальца.
Here, take it," she said to Tanya, who was pulling the loosely-fitting ring off her white, slender-tipped finger.

В этот же день я сделал Тане предложение исполнить главную роль в новом музыкальном проекте« Чудеса за два часа».
On the same day I made an offer to Tanya to play the main role in the new musical project“Miracles in two hours”.

Ты взял это дело, потому что те парни Могли причинить боль Хане, как причинили боль Тане. Ты убил бы их сам.
You took this case because if those boys had hurt Hannah the way that they hurt Tonya you would have killed them yourself.

В 1893 году Винклер переехал в Гамбург, где женился на своей« первой любви» Тане Браун.
In 1893, Winkler moved to Hamburg where he married his childhood sweetheart Tanja Braun.

норвежское правительство предлагает учредить новый суд в Тане для расширения доступа лиц из числа народа саами к судебной системе и повышения их доверия к ней.
the Norwegian Government proposes the establishment of a new court of justice in Tana to improve the Saami people's access to and confidence in courts of justice.

Сотрудничество началось больше чем год назад со стартовым заказом от HYT к BBM на 5 одноцилиндровых прессов для тестирования колесных пар, произведенных совместно в индийском филиале BBM в Тане и введенных в эксплуатацию на днях, на конечных предприятиях клиентов в области Мумбаи, Индия.
The collaboration started more than a year ago with the order from HYT to BBM for 5 single cylinder wheelset presses manufactured together at BBM Indian subsidiary in Thane and just commissioned at final customers facilities in the area of Mumbai, India.

есть птиц( детей Тане), ловить рыбу( детей Тангароа),
eat birds(the children of Tāne), fish(the children of Tangaroa),

и ежегодная ассамблея молодежной организации народности саами<< Давви Нуорра>> в Тане, Норвегия.
Information on Indigenous Peoples' Rights, in Guovdageaidnu, Norway; and the Annual Assembly of the Saami Youth Organization"Davvi Nuorra" in Tana, Norway.

в наименее развитых сельских районах округа Тане, штат Махараштра, Индия, в партнерстве с Организацией Объединенных Наций,
in least developed rural areas of Thane District, Maharashtra- India in partnership between the United Nations,

Таня Хабарова живет в Италии
Tanya Khabarova lives in Italy