ТЕАТРАЛЬНЫЙ РЕЖИССЕР - перевод на Английском

• theatre director
• theater director
• theatrical director
• stage director

Примеры использования Театральный режиссер на Русском языке и их переводы на Английский язык

хореограф и театральный режиссер в Великобритании.
choreographer and theatre director in the United Kingdom.

Театральный режиссер, педагог, художественный руководитель Театра Юношеского Творчества( ТЮТ) Евгений Сазонов:« Он приоткрыл нам дверь в космос.
Theater director, teacher, artistic director Theater of Youth Creativity Evgeny Sazonov:"He opened the door into space for us.

Драматург и театральный режиссер и продюсер, Фальк был знаком с такими актерами как Марлон Брандо,
A playwright and theatrical director/producer, Falk directed actors such as Marlon Brando,

сценарист, театральный режиссер, литературный деятель.
a scriptwriter, a stage director and a literary figure.

Кавалам Нараяна Паникер( 1928- 2016)- индийский драматург, театральный режиссер, поэт и лирик.
Kavalam Narayana Panicker(28 April 1928- 26 June 2016) was an Indian dramatist, theatre director, and poet.

С 2000- х- театральный режиссер, художник- перформансист,
From the 2000s onward, he has worked as a theater director, performance artist,

Мировое признание получил театральный режиссер Роман Виктюк, творчество которого стало весомым вкладом в мировую театральную эстетику конца ХХ в.
The theatrical director Roman Viktyuk received the world recognition whose creativity became a powerful contribution to the world theatrical aesthetics of the end of ХХ century.

переводчик и театральный режиссер.
translator and theatre director.

художник, театральный режиссер, представитель русского авангарда.
artist, stage director, representative of Russian avant-garde.

Одесса)- российский театральный режиссер, писатель, педагог,
is a Soviet and Russian theater director, writer, educator,

Киев- украинский театральный режиссер и общественный деятель.
is a Ukrainian theatrical director and social activist.

Монреаль)- канадский театральный режиссер и актер.
was a leading francophone theatre director.

рок- музыкант Сергей Шнуров, художник Андрей Бартенев и театральный режиссер Семен Александровский.
artist Andrey Bartenev and a theater director Semen Aleksandrovsky became speakers of the session.

Тунис)- тунисский актер театра и кино, театральный режиссер.
was a Tunisian theatre and film actor and theatre director.

Кассано- делле- Мурдже)- итальянская киноактриса и театральный режиссер.
26 July 1966), is an Italian actress and theater director.

Мистер Бродерик может быть и плохой учитель литературы, но как театральный режиссер он еще хуже, Пейси.
Mr. Broderick may be a lousy English teacher but as a theatre director, he is probing new lows, Pacey.

Москва)- советский актер театра и кино, театральный режиссер, мастер художественного слова чтец.
was a Soviet theater and film actor, theater director, master of the artistic word reader.

СССР)- театральный режиссер, педагог, художественный руководитель Театра Юношеского Творчества ТЮТ.
USSR- theater director, teacher and artistic director of Theater of Youth Creativity(TYUT).

род. 27 августа 1930, Москва)- советский и российский актер театра и кино, театральный режиссер, сценарист и педагог.
is a Soviet and Russian theater and film actor, theater director, screenwriter and teacher.

Κάρολος Κουν; 13 сентября 1908, Бурса- 14 февраля 1987, Афины- видный греческий театральный режиссер.
Karolos Koun(Greek: Κάρολος Κουν; September 13, 1908, Bursa- February 14, 1987, Athens) was an Ottoman-born Greek theater director, widely known for his lively staging of ancient Greek plays.