ТЕАТРО - перевод на Английском

Примеры использования Театро на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Парижской опере, Театро Реджио( Турин) и Большом национальном театре Китая Пекин.
the Opéra de Paris, the Teatro Regio(Turin) and the National Grand Theatre of China Beijing.
Греческой национальной оперы, Театро Массимо( Палермо), Театро Реджио( Турин), оперных театров Лос-Анджелеса,
the Greek National Opera, the Teatro Massimo(Palermo), the Teatro Regio(Turin), opera houses in Los Angeles,
В следующем году в Театро Комунале спел Эрнесто в опере Доницетти« Дон Паскуале».
The following year he made his debut at the Teatro Comunale di Bologna, as Ernesto in Donizetti's Don Pasquale.
Первое представление оперы прошло в Театро делла Пергола во Флоренции 14 марта 1847 года.
The opera was first performed at the Teatro della Pergola in Florence on 17 March 1769.
Расположенный недалеко от прекрасного Театро Массимо Беллини,
Situated near the beautiful Teatro Massimo Bellini, a careful restoration
Часть находится на дисплее в Театро Curitibanas романы с четверга по воскресенье,
The piece is on display at the Teatro Curitibanas Novels from Thursday to Sunday,
В 2003 году Маэстри спел Роландо в Битве при Леньяно в Театро Сан- Карло.
In 2003 he played Rolando in La battaglia di Legnano at the Teatro di San Carlo.
Есть надежда, что в" Театро Массимо" Тони будет петь лучше, чем в ванной.
Here's hoping Tony sings better at the Teatro Massimo than in the shower.
Ноября 1871 года Мариани дирижировал на итальянской премьере оперы Рихарда Вагнера« Лоэнгрин» в Театро- Коммунале Болоньи, сделав это с большим успехом.
On 1 November 1871, Mariani conducted the Italian premiere of Richard Wagner's Lohengrin at the Teatro Communale di Bologna to great acclaim.
бывшей переделкой более ранней оперы композитора« Стиффелио», в Театро- Нуово в Римини.
performance of Verdi's Aroldo, a reworking of his earlier opera Stiffelio, at the Teatro Nuovo in Rimini.
В Театро ди Дженовии он предстает в ролях Тузенбаха( А. Чехов,
At the Teatro di Genova he starred in the roles of Tuzenbach in Chekhov's Three Sisters
на via Ponte alle Mosse, всего в нескольких шагах от нового театра Флоренции" Театро Комунале.
just a few steps from the brand new theatre of Florence called"Teatro comunale.
Оперным театром Корфу в XVIII- XIX веках был Нобиле Театро ди Сан- Джакомо( англ.)
The opera house of Corfu during 18th and 19th centuries was that of the Nobile Teatro di San Giacomo,
Среди предстоящих выступлений- новая постановка« Летучего голландца» в мадридском Театро Реал,« Огненный ангел» в Баварской опере,« Тоска»
Forthcoming performances include a new production of Der Fliegende Holländer at Madrid's Teatro Real, The Fiery Angel at the Bayerische Staatsoper,
Провансе в 2003 году он пел Жермона, и в том же году дебютировал в Театро Коммунале во Флоренции в роли Графа ди Луна.
Festival in 2003 and that same year sang the Count di Luna for his debut at the Teatro Comunale Florence.
Гран Театро Ла Фениче,
Gran Teatro La Fenice,
XVI веков, Театро Титано( англ.) русск.
the eighteenth century Teatro Titano Theatre
фестиваль де Театро Вилла в Михас,
Festival de Teatro Villa in Mijas,
из М° Леонардо Колонна, одного из бас- гитаристов из Театро алла Скала в Милане,
one of the double bass player of Teatro alla Scala of Milan,
Большой театр," Театро Гольдони" и т. д.),
Bolshoi Theatre, Teatro Goldoni, etc.), opera,
Результатов: 66, Время: 0.0337

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский