ТЕБЯ ПРИКОНЧУ - перевод на Английском

• will kill you
• will end you
• am gonna kill you
• you down
• you're dead
• will finish you
• would end you

Примеры использования Тебя прикончу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подойдешь ко мне- я тебя прикончу.
Come near me and I will kill you.

Тронешь меня еще раз за задницу, и я тебя прикончу!
If you touch my butt again, I will kill you!”!

Только пикни и я тебя прикончу.
You make a noise, I will kill you.

Еще раз ввяжешься в историю, я лично тебя прикончу.
Pull that shit again, I will kill you myself.

Уходи отсюда или я тебя прикончу на месте.
Get out of here or I will kill you.

Что ты такой- весь в папашу. Еще раз назовешь отца психом и я тебя прикончу.
You call my dad a loony again and I will kill you.

И в-третьих, если хоть слово об этом скажешь, я тебя прикончу.
Three, if you say anything about this, I will kill you.

Я тебя прикончу.
I will end ya.

Я тебя прикончу.
I will finish you off.

Если я тебя прикончу, 1 других юристов займут твое место завтра.
If I kill you, 10 lawyers will take your place tomorrow.

Я тебя прикончу.
Or i will kill you myself.

Я тебя прикончу, старик.
I'm gonna finish you off, old man.

Я тебя прикончу!
I'm gonna take you out!

Я тебя прикончу.
I'm going to kill you.

Я тебя прикончу.
I'm gonna end you.

Я тебя прикончу, даже не коснувшись тебя..
I will snuff you out without even touching you..

Не то я тебя прикончу, прикончу прямо здесь.
I will kill you. I will kill you right here.

Позвони мне перед тем. как я тебя прикончу.
Call back before I kill you.

Когда я отсюда выберусь я лично тебя прикончу.
When I get out of here, I'm going to kill you myself.

Тогда и тебя прикончу.
Then I will kill you!