Примеры использования Тегов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Использование названия и подзаголовка альбома в значениях МЕТА- тегов.
На этом веб- сайте используется диспетчер тегов Google.
К примеру, в этом сегменте отсутствуют несколько тегов.
For instance, I have several missing tags in this segment.пиксельных тегов и других технологий.
pixel tags and other technologies.Диспетчера тегов Google, Yandex.
Google Tag Manager, Yandex.Подбор и размещение ключевых слов до 10 тегов.
Selection and placement of relevant keywords up to 10 tags.В OmegaT имеется встроенная функция проверки тегов.
OmegaT has built-in tag checking.Копирайтинг уникальных текстов для тегов title и description.
Copywriting of unique texts for the tags title and description.Templates полный список ресурсов шаблонов, тем и тегов.
Templates- a comprehensive list of Template, Theme, and Tag resources.Использование Википедии для Умной Кластеризации Тегов.
Harnessing Wikipedia for Smart Tags Clustering.Товары, которым не присвоен ни один тег для облака тегов.
Products not associated with any Ваш браузер не поддерживает вставку НТМL5- тегов video.
Your browser doesn't support the HTML5 video tag.Как можно работать без тегов, которые иногда требуется переносить в переводе!
Контролирует последовательность расположения тегов в принимаемых из карты данных.
Controls the tag placement sequence received from Переводы тегов добавляются с помощью gettext путем редактирования файла po/ vendors.
Translations for tags are added via gettext in the po/vendors.Импорт/ эскпорт тегов, клонирование всех объектов системы,
Import/export of tags, cloning Расширили список тегов для текста уведомлений.
We expanded the list of tags for notification text.Ниже предоставлен список существующих тегов, область их использования и объяснение.
Below there is a list of tags, which are already exist and their use and explanation.Вручную или автоматическое одобрение тегов, основанных на ваш выбор.
Manual or Auto approval of tags based on your choice.Она использует движок замены тегов, написанный на C, для генерации веб- страниц.
