ТЕЛЕВИЗИОННЫХ КАНАЛОВ - перевод на Английском

• television channels
• TV channels

Примеры использования Телевизионных каналов на Русском языке и их переводы на Английский язык

В состав группы входят шесть телевизионных каналов, включая новостной канал круглосуточного вещания на английском языке,
It consists of six TV channels- including a 24-hour English-language news channel- a video content provider

В Таиланде есть шесть аналоговых телевизионных каналов и 24 коммерческих цифровых канала начали вещание в 2014 году.
Thailand has six analogue terrestrial television channels, and 24 commercial digital terrestrial channels began broadcasting in 2014.

Но в целом есть очень хорошее освещение более 6000 телевизионных каналов, в среднем 15 000 потоков со всего мира.
But overall there is a very good coverage of over 6000 TV channels with on average 15.000 streams from all over the world.

Оператор кабельной сети« МультиТВ» обслуживает 24 и 5 телевизионных каналов в рамках« премиум-»
Cable network operator"MultiTV" carries 24 television channels for its"premium" package

Ни один из телевизионных каналов Украины теперь не доступен пользователям России
None of the TV channels of Ukraine is now not available to Russia

Canal Netherlands- впоследствии купленный FilmNet- название, использованное для различных платных телевизионных каналов в Европе в течение 1980- х, 1990- х и 2000- х годов.
FilmNet was the name used for several premium television channels in Europe during the 1980s, 1990s and 2000s.

На территории России вещает около 3, 300 телевизионных каналов, при этом 74% населения изо дня в день смотрит государственные каналы..
There are 3,300 TV channels spread across Russia with 74% of the population watching the national television channels routinely.

В« цитадели добра» запрещают вещание телевизионных каналов из России, показывающих не отредактированный американской цензурой взгляд на ключевые события в мире.
In the"stronghold of good" is forbidden the broadcasting of Russian television channels, showing view on key events in the world, not edited by the American censorship.

В 2011 году в Того насчитывается около 11 телевизионных каналов, 82 радиостанции и около 200 печатных изданий.
In 2011, Togo has approximately 11 television channels, 82 radio stations and around 200 press publications.

В категорию« ТV/ Радио» входят лучшие бесплатные программы для воспроизведения потоков радио и телевизионных каналов в режиме онлайн.
The TV/ Radio category includes the best free software designed to stream radio and TV channels online.

Делегация сообщила, что на территории страны осуществляют вещание семь государственных телевизионных каналов и выходят 27 газет
The delegation reported that seven State television channels were broadcasting and 27 newspapers

ее выступления показывают на националных телевизионных каналов.
its performance on the show natsionalnyh TV channels.

содержится ли в австрийском законе о телекоммуникациях положение о лицензировании частных телевизионных каналов.
he enquired whether the Austrian Telecommunications Act contained provision for licensing private television channels.

Это требование существует для покрытия таких издержек, как пользование мини- баром и просмотр платных телевизионных каналов в номере.
The primary purpose of this is to cover expenses such as the minibar or pay TV channels.

В результате как мы наблюдаем, происходит массовое переключение граждан страны на информационный поток российских агентств и телевизионных каналов.
In these results, we can observe that a massive shift of citizens towards the information flow of Russian agencies and television channels is underway Figure 1.

более 90 региональных телевизионных каналов принадлежат и управляются« ВГТРК».
some 90 regional TV channels are owned and operated by VGTRK.

В настоящее время рассматривается вопрос о выдаче лицензий на организацию второго и третьего телевизионных каналов.
Licence proceedings currently take place in respect of the second and third television channels.

зарубежных стран, телевизионных каналов.
as well as TV channels.

этим документам в будущем, чем если бы их пришлось запрашивать у радио- или телевизионных каналов, которые их создали.
to future researchers than they would be through the radio or television channel which created them.

Дистрибуция телевизионных каналов среди провайдеров и операторов программной услуги на территории Украины.
Ukrainian Content Center is a distribution of television channels among program service providers and operators on the territory of Ukraine.