ТЕЛЕКАНАЛЕ FOX - перевод на Английском

• fox

Примеры использования Телеканале fox на Русском языке и их переводы на Английский язык

Долго и счастливо( англ.' Til Death)- американский ситком, транслировавшийся на телеканале Fox с 7 сентября 2006 года по 20 июня 2010 года.
Til Death is an American sitcom which aired on the Fox network from September 7, 2006, to June 20, 2010.

эпизод американского телесериала« Хор», премьера которого состоялась 19 мая 2009 года на телеканале Fox.
the pilot episode of the"> American television series Glee, which premiered on the Fox network on May 19, 2009.

Список серий американского комедийного телесериала« Новенькая», премьера которого состоялась 20 сентября 2011 года на телеканале Fox.
New Girl is an American television sitcom that premiered on Fox on September 20, 2011.

Модератором церемонии станет ведущая телеканала Fox Business Network Сюзан Ли.
Susan Li, host of the Fox Business Network will be the moderator of the ceremony.

Ноября 2017 телеканал Fox продлил сериал на второй сезон.
On November 2, 2017, Fox renewed the series for a second season.

Да ерунда, телеканал FOX все оплачивает.
Yeah, whatever. Fox is paying us.

в том числе телеканалом FOX.
including FOX.

В Северной Америке сериал транслировался в блоке Fox Box сети телеканалов Fox.
It aired in North America on the FoxBox block of Fox channels.

Октября 2007 года телеканал Fox впервые показал трейлер нового сезона
On October 25, 2007, Fox premiered the first trailer and announced the return

Но 12 мая 2014 года, телеканал Fox объявил, что премьера состоится только в 2015 году в мид- сезон.
On May 12, 2014, Fox announced that Wayward Pines would premiere in 2015 as mid-season replacement.

Газета Post- Register и телеканал Fox News утверждают,
The Post-Register and Fox News stated that hurricane Katrina,

The Kinnikuman Legacy для показа на территории США и транслировался по телеканалу Fox Box.
Entertainment as Ultimate Muscle: The Kinnikuman Legacy, it was broadcast on Fox Box.

в 2005 году снялась в сериале телеканала Fox« Встреча выпускников».
in 2005 co-starred in the Fox show Reunion.

телевизионного хита« 24 часа», который шел по телеканалу Fox Network с 2001 по 2010 гг.
which aired original episodes on the Fox Network from 2001 to 2010.

который также транслировался по телеканалу Fox Box с 7 апреля по 30 июня в 2004 году.
it aired on Fox Box in North America, and from April 7 to June 30, 2004 in Japan.

Pitbull будет принимать в Майами и организовывать концерт« New Year' s Eve» для телеканала FOX, который называется« Pitbull' s New Year' s Revolution» 31 декабря 2014 года.
Pitbull would host and co-produce a live New Year's Eve concert special from Miami for Fox, Pitbull's New Year's Revolution, on December 31, 2014.

в том числе для телеканала Fox Sports.
including for FOX Sports.

Рекламный трейлер телеканала Fox к четвертому сезону рассказывает о том, что Джек находится в отношениях с Одри и он рад, что больше не работает в КТО.
FOX's trailer for the fourth season of 24 begins with Jack telling Audrey that he is glad he no longer works for CTU.

Десятисерийный первый сезон был заказан телеканалом Fox в США, ITV в Великобритании
A 10-episode first season was ordered by Fox in the United States,

Слэшер» Netflix' а и« Королевы крика» телеканала Fox стали антологиями с новыми историями в каждом сезоне.
Netflix's Slasher and Fox's Scream Queens are/were intended to be anthologies with new settings and mysteries every season.