ТЕЛЕПРОГРАММА - перевод на Английском

• TV program
• television programme
• TV programme
• TV show

Примеры использования Телепрограмма на Русском языке и их переводы на Английский язык

это самое« Я»( телепрограмма) не пропадет, оно останется в
its“Self”(a TV program) will not disappear,

Сразу после включения устройства записи выбранная телепрограмма будет записываться во временный буфер жесткого диска, который называется БСВ Буфер смещения по времени.
Once you switch on this recorder, the currently selected TV programme will be stored in a temporary hard disk storage called‘Time Shift Buffer' TSB.

в одном эпизоде Доктор Килдэр, телепрограмма на 10 октября, 1963; эпизод,«
in one episode of Dr. Kildare, telecast on October 10,

а вместе с ним и телепрограмма<< Ак- Босого>>, прекратили свое существование журнал<<
For example, the magazine Ayalzat and the television programme"Ak-Bosogo" both lasted for very short periods and the magazine Sovremennitsa

есть другая радио- и телепрограмма Информационного центра женщин разного этнического происхождения( СЕИММ)
there is another important radio and television programme for the promotion of the rights of multi-ethnic women. It is run

В 1980 году состоялась премьера телепрограммы Barbara Mandrell and the Mandrell Sisters на NBC.
In 1980, the TV program Barbara Mandrell and the Mandrell Sisters premiered on NBC.

Для записи телепрограмм используйте кнопки Р+/ на пульте ДУ для выбора канала.
To record a TV programme, use P+/- on the remote control to select a programme channel.

Автор телепрограммы« Культ кино» телеканал« Культура».
Author of TV program"Cult Movie" TV channel"Culture.

ИЦООН в Уагадугу подготовил телепрограмму о ксенофобии и расовой дискриминации.
UNIC Ouagadougou produced a TV programme about xenophobia and racial discrimination.

В 2017 году она стала вести телепрограмму« Manick» на TV6 вместе с комиком Ниссе Халлбергом Nisse Hallberg.
In 2017, she hosted the comedy TV show Manick with Nisse Hallberg on Swedish TV6.

Решение компании« Нетрис» позволяет формировать собственную телепрограмму и создавать внутрикорпоративные каналы в цифровом качестве.
Netris' solution allows to create personal TV program and corporate digital channels.

Ток-шоу выходили в эфир в качестве приложения к телепрограмме" Пресс-клуб.
The talk shows were aired as supplement to"Press Club" TV program.

Оригинальная иллюстрация« Возвращение» Киноролик в начале телепрограммы Ключевое изображение HARAJUKU KAWAii!!
Original illustration“Recurrence” An opening movie of TV program A key visual of HARAJUKU KAWAii!!

Некоторые из дорожке zwoziła буксировки, даже участвовал в телепрограмме не помогло….
Some of the track zwoziła tow, even participated in the TV program did not help….

Вероятно, я уже упоминал о своей привязанности к телепрограмме, называемой" Город хищниц.
I probably mentioned in the past my fondness for a TV program called Cougar Town.

Загрузки телепрограмм из Интернета.
Internet downloads of television programmes.

Была ведущей телепрограмм« Музыкальный экзамен» и« Шарман- шоу».
Was the leading of TV programs"Music Exam" and" Sharman show.

социально-политические телепрограммы, политическая журналистика на телевидении, общество, политика.
socio-political TV programs, political journalism on TV, society, politics.

Радио- и телепрограммы, посвященные правовым,
Participation in radio and television programmes on legal, social

Смотрите в полете фильмы, телепрограммы, мультфильмы, новости
Browse through a range of movies, TV shows, cartoons, news stories