ТЕЛЕФОННЫХ ЛИНИЙ - перевод на Английском

• telephone lines
• phone lines
• telephone hotlines
• telephone line
• of telephone-lines

Примеры использования Телефонных линий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Интеграция телефонных линий и системы VoIP SIP/ IAX.
Integration of telephone lines and VoIP systems SIP/IAX.

Аналогично этому, нехватка телефонных линий не позволяет поддерживать связь со штаб-квартирами.
Similarly, lack of telephones hinders communications with headquarters.

Исследования с использованием<< горячих телефонных линий.
Research through Telephone Lines.

громоотводы или провода заземления телефонных линий.
lightning conductor or telephone earth lead.

Поддержка и техническое обслуживание 100 добавочных телефонных линий и локальной сети.
Support and maintenance of 100 telephone extensions and local area network.

Другие“ незнакомые” типы телефонных линий.
Other"unknown" types of telephone lines.

В зависимости от настроек телефонных линий, вы можете подключать к телефонной линии наряду с многофункциональным устройством следующие устройства.
Depending on the setup of your phone lines, you can connect any of the following devices to the phone line along with the all-in-one.

В зависимости от настройки телефонных линий к ним можно подключать дополнительные устройства вместе с HP LaserJet 3330.
Depending on the setup of your phone lines, you can connect additional devices to the phone line along with your HP LaserJet 3330.

Такие службы функционируют в форме многоязычных телефонных линий и адресов электронной почты
Such services took the form of multilingual telephone hotlines and e-mail addresses

В настоящее время из-за нестандартных конфигураций телефонных линий некоторые пользователи не могут использовать все возможности технологии V. 92 или V. 90.
Due to unusual telephone line configurations, some users will not be able to take full advantage of V.92 or V.90 technology at this time.

Благодаря сокращению количества телефонных линий и введению более жестких процедур контроля по данной статье была получена экономия.
A reduction in the number of phone lines as well as stricter control procedures resulted in savings under this heading.

К 1900 году вся американская сеть телефонных линий была или на витой паре или на открытых проводах
By 1900, the entire American telephone line network was either twisted pair

BBC предоставили триста телефонных линий, таким образом телезрители могли сделать пожертвование с помощью своих кредитных карт.
Three hundred phone lines were manned by the BBC, so that members of the public could make donations using their credit cards.

К декабрю 2009 года в стране насчитывалось 16, 5 миллионов стационарных телефонных линий, 62, 8 миллиона абонентов мобильной связи
There were 16.5 million fixed phone lines, 62.8 million mobile phone subscribers,

Выявлены и некоторые национальные законы, в которых предусматривается создание специализированных коммуникационных сетей или телефонных линий для связи на случай бедствий.
Several national laws were also identified which provide for the creation of dedicated disaster communication networks or phone lines.

абонентная плата, чем плата за то же количество аналоговых телефонных линий или цифровых потоков E1.
monthly fee as compared to the same number of analog phone lines or E1 digital lines..

300 выделенных телефонных линий, дать прямой доступ к мейнфрейму.
300 dedicated phone lines, give them direct admin access to the mainframe.

выполнила работы по подключению цифровых телефонных линий.
IP PBX Asterisk and connected digital phone lines.

в стране было несколько внутренних телеграфов, телефонных линий и дорог.
the country had few internal telegraphs, phone lines or roads.

Типы домашнего подключения варьируются от телефонных линий до спутниковых и от правительственных провайдеров до локальных.
The type of home connection varied from phone line to satellite and from government provider to local business provider.