ТЕЛЬЦОВ - перевод на Английском

• bullocks
• bulls
• calves
• oxen

Примеры использования Тельцов на Русском языке и их переводы на Английский язык

построй мне здесь семь семь жертвенников иприготовь мне здесь семь семь тельцов и семь семь овнов.
seven seven altars altars, and prepare me here seven seven bullocks and seven seven rams rams.

Лучшие растения для Тельцов: валериана,
Best plants for the Bullocks: Valerian,

Ибо если кровь тельцов и козлов и пепел телицы, через окропление,
For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the unclean,

приятное благоухание Господу: тринадцать тельцов, двух овнов, четырнадцать однолетних агнцев;
of a sweet savor unto Jehovah; thirteen young bullocks, two rams, fourteen he-lambs a year old;

И приносите всесожжение в приятное благоухание Господу: из крупного скота двух тельцов, одного овна и семь однолетних агнцев.
But ye shall offer a burnt-offering for a sweet savor unto Jehovah: two young bullocks, one ram, seven he-lambs a year old;

построй мне здесь семь семь жертвенников иприготовь мне семь семь тельцов и семь семь овнов.
seven seven altars altars, and prepare me here seven seven oxen oxen and seven seven rams rams.

козлов и тельцов, всех откормленных на Васане;
and of goats, of bullocks, all of them fatlings of Bashan.

в новомесячия ваши приносите всесожжение Господу: из крупного скота двух тельцов, одного овна и семь однолетних агнцев без порока».
present to the LORD a burnt offering of two young bulls, one ram and seven male lambs a year old, all without defect.

И приносите всесожжение в приятное благоухание Господу: из крупного скота двух двух тельцов, одного овна и семь семь однолетних агнцев.
But ye shall offer the burnt offering for a sweet sweet savour unto the LORD the LORD; two two young young bullocks, one one ram ram, seven lambs lambs of the first year;

туком откормленного скота, и крови тельцов и агнцев и козлов не хочу.
I have no pleasure in the blood of bulls and lambs and goats.

И закололи тельцов, и взяли священники кровь,
So they killed the bulls, and the priests received the blood,

А левиты пусть возложат руки свои на голову тельцов, и принесиодного в жертву за грех, а другого во всесожжение Господу,
The Levites shall lay their hands on the heads of the bulls, and you shall offer the one for a sin offering,

всесожжение; тогда возложат на алтарь Твой тельцов.
Then will they offer bullocks upon thine altar.

Внешняя жизнь вторгается в судьбу Солнечных Тельцов через материальную сферу,
External life enters into the fate of the solar Taurus through the material sphere,

из крупногоскота двух двух тельцов, одного овна и семь семь однолетних агнцев без порока.
two two young young bullocks, and one one ram ram, seven lambs lambs of the first year without spot;

потому что старый метод тельцов и козлов отошел
proper worship because the old system of bulls and goats has passed away,

Пусть дадут нам двух тельцов.
Let them therefore give us two bullocks;

И крови тельцов и агнцев и козлов не хочу.
And I do not delight in the blood of bullocks, or of lambs, or of he-goats.

И крови тельцов и агнцев и козлов не хочу.
And I delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of he-goats.

Кровь тельцов не могла забрать прочь грех,
The blood of bulls and goats could not take away sin,