ТЕМПЕРАТУРАМИ - перевод на Английском

temperatures
температура
температурный
temperature
температура
температурный
heat
тепловой
жара
зной
тепла
термической
нагрева
отопления
разогреть
пылу
температуры

Примеры использования Температурами на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Уголь обычно характеризуется более высокими температурами воспламенения и горения и содержит больше серы
Coal typically requires a higher ignition and combustion temperature and has a higher content of sulfur
высокой электронной температурами.
high electronic temperatures.
возможно изменить разность между входной и выходной температурами воды.
difference between entering and leaving water temperature.
у вас есть Lange различия между летними и зимними температурами.
you have lange differences between summer and winter temperatures.
регулирует соотношение между температурами ПВ и ОВ.
extract air temperature according to a factory-preset curve.
с преобладанием участков с прогнозируемыми низкими среднегодовыми температурами, коррозионное воздействие существенно усилилось рис. 2.
with an overrepresentation of sites with expected low annual mean temperature, corrosion has increased substantially figure 2.
чрезвычайная сухость воздуха и сильные колебания между дневной и ночной температурами.
mainly include enormous dryness, along with strong temperature variations during the day and night rhythm.
Кроме того, с включенной модуляцией, требуемая температура выходящей воды понижается
Moreover, with the modulation turned on, the desired leaving water temperature is lowered
температур и">в областях с повышенными температурами.
areas with higher temperature.
штормами и высокими температурами.
and high temperature.
Специальные двери сделаны для применения во влажной и мокрой среде с разными температурами.
Special doors are designed for use in a wet environment with a temperature differences of separated zones.
со стабильными температурами, с уютным климатом, который дружелюбен в любой сезон.
with steady temperature, with a comfortable climate that is soft in every season.
Модельный ряд данной серии включает термошкафы с объемами рабочих камер от 500 до более 13, 000 л и рабочими температурами от 250 C до 700 C.
The range spans from 500 to more than 13,000 litres, with a temperature span from 250 C to 700 C.
это указано применительно к другим испытаниям по пункту 6. 2. 6. 1 с непрерывным воздействием на них температурами, предписанными для этих испытаний.
other tests in para. 6.2.6.1. with uninterrupted exposure at the temperature specified in those tests.
Однако просьба неофициальной рабочей группы о внедрении системы контроля за температурами на тормозных барабанах/ дисках,
Nevertheless, the working groups request for WP.29 to adopt a system for surveillance of temperatures on brake drums/discs
Разница между наружной и внутренней температурами калориметра или изотермического кузова(° C);
Δθ is the difference in temperature between the outside and the inside of the calorimeter or insulated body °C.
Стремясь ликвидировать разницу между температурами этих двух воздушных потоков,
In order to prevent a difference in temperature between the two air flows,
Такой небольшой разрыв между температурами делает отдых в Греции подходящим для всей семьи.
Such a small gap between the temperatures makes the stay in Greece suitable for the whole family.
Стремясь ликвидировать разницу между температурами этих двух воздушных потоков, тепло от более теплого воздушного потока будет передаваться через барьер более холодному воздушному потоку.
In order to avoid a difference in temperature between the two airstreams, the heat of the warmer airstream will be transferred through this barrier to the cooler airstream.
Прежний пункт 13 После установления постоянного режима максимальная разница между температурами в наиболее теплой и наиболее холодной точках снаружи кузова не должна превышать 2° K.
Old para 13. When continuous operation has been established, the maximum difference between the temperatures at the warmest and at the coldest points on the outside of the body shall not exceed 2 K.
Результатов: 258, Время: 0.0604

Температурами на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский