ТЕПЛООБМЕННИКИ - перевод на Английском

• heat exchangers
• heat exchanger

Примеры использования Теплообменники на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рабочие характеристики- воздухо- водяные теплообменники.
Performance curves- Air/Water Heat Exchangers.

не требующие технического обслуживания воздуховодяные теплообменники.
X-ray machines: maintenance-free air/air heat exchangers.

Электрические теплообменники были встроены в главный охладительный агрегат;
Electric chillers were incorporated into the main chiller plant;

Все необходимые отопительные и охлаждающие теплообменники монтируется в моноблочном корпусе вентустановки.
All heating and cooling coils are built-in to the unit.

Теплообменники и тепловые пункты Альфа Лаваль используются в системах централизованного теплоснабжения повсеместно.
Alfa Laval heat exchangers and systems are used in district heating systems worldwide.

Контроль ключевых компонентов( теплообменники, насос, клапаны)
Control of key components(exchangers, pump, valves)

Теплообменники: испарители,
The evaporator exchangers, condenser and recuperator

Теплообменники Октагонов имеют увеличенное сечение, благодаря чему снижается их гидравлическое сопротивление.
The heat exchangers of Octagons have the increased section thanks to which their hydraulic friction is reduced.

Теплообменники дымовые газы/ вода( так называемые экономайзеры);
Flue gas/ water heat exchanger so-called economizer.

Теплообменники дымовые газы/ термальное масло.
Flue gas/ heat carrier oil heat exchanger.

Нагревательные и плавильные печи, теплообменники, управление тепловыми режимами печей.
Heating and melting furnaces, heatexchangers, control of thermal modes furnaces.

Воздухо- водяные теплообменники PWI/ PWS.
PWI/PWS Air/water heat exchangers.

Водяные теплообменники в печах Romotop имеют эффективную
Hot-water exchangers in Romotop stoves have an intelligent

Трубчатые теплообменники предназначены для передачи и обмена тепла между двумя….
Pipe exchangers are used for heat transfer and heat exchange between two kinds….

Все воздушно-водяные теплообменники по запросу.
All heat exchangers on request.

Взгляните на наши трубчатые теплообменники.
Take a look at our pipe exchangers.

Теплообменники WideGap специально предназначены для работы с волокносодержащими
The WideGap heat exchanger is tailor-made to handle fibrous fluids,

Резервуары и теплообменники проектируются при помощи компьютерного моделирования, прежде всего для снижения инвестиционных расходов при высокой эффективности системы.
Reservoir and heat exchanger designs are carried out by computer modelling with the prior aim of reducing the capital costs and increasing the system efficiency.

В этих установках используются теплообменники пластинчатого типа с системой мгновенного повышения температуры.
The heat exchanger of these plants is of the Plate Type, with a very high thermic recovery system.

Теплообменники передают энергию за счет передачи тепла от отработанного отводимого воздуха к свежему, подаваемому снаружи воздуху.
The heat exchanger transfers energy in the form of heat from the spent interior air to the freshly introduced exterior air.