ТЕПЛОХОД - перевод на Английском

• ship
• motor ship
• boat
• MV
• vessel
• m

Примеры использования Теплоход на Русском языке и их переводы на Английский язык

Один теплоход- сборщик для приема отходов с судов.
One self-propelled waste collecting vessel.

Теплоход имеет 2 спасательных мотобота
GFRS have two Fire Engines,

Пассажирский теплоход« Савона» по решению администрации Одесского морского порта будет сдаваться в аренду без экипажа.
The passenger ship"Savona" by the decision of the administration of the Odessa sea port will be leased without crew.

Очаровательный теплоход Антей с комфортным размещением гостей в банкетном варианте
Charming Antey ship with a comfortable accommodation of guests in the banquet variant as on the summer terrace

Теплоход Омар Хаям предлагает очень комфортное размещение гостей в летнем салоне второй палубы.
Motor ship Omar Hayam offers very comfortable guest accommodation in the summer saloon of second deck.

В настоящее время на Кипре находятся два вертолета Ми- 8 и зафрахтованное среднетоннажное судно снабжения( теплоход<< Кирияки>>) в целях обеспечения быстрой переброски личного состава, медицинской эвакуации и пополнения запасов.
Two MI-8 helicopters and a chartered medium-size logistic ship(MV Kiriaki) are now in Cyprus to provide rapid movement of personnel, medical evacuation and resupply.

Теплоход для проведения Свадьбы, яхта для выездной церемонии,
The motor ship for a wedding, yacht for the wedding ceremony,

На теплоход Common Calipso,
On the ship Common Calipso,

Еще одно судно, теплоход<< Блест фьючер>>( ИМО№ 9066578),
Another ship, MV Blest Future(IMO No. 9066578), is currently under

В случае если Вы арендуете теплоход на торжество- за 15 мин.
In case you rent the boat for celebration it arrives 15 minutes prior to the start of the voyage.

Теплоход« City Blues» приглашает ценителей джаза
The City Blues motor ship invites you to plunge into the warm

Теплоход оснащен акустической системой с возможностью трансляции в салоне
The ship is equipped with an acoustic system with the possibility of broadcasting in the cabin

Июля 2013 года затонул теплоход<< Альбедо>>, который находился в руках сомалийских пиратов с ноября 2010 года.
On 6 July 2013, the MV Albedo, which had been held by Somali pirates since November 2010, sank.

В данный момент теплоход" Игорь Ильинский"
At the moment vessel"Igor Ilyinsky"

Поднимись на наш теплоход и насладись невероятными видами на город на 7 холмах.
Get on our boat and enjoy the breathtaking views of the city of the 7 hills.

Grill Билеты на теплоход для взрослых в обе стороны стоят около 150 гривен, для детей- сто гривен.
Grill Tickets to the ship for adults on both sides are about 150 hryvnia for children- one hryvnia.

приняв классическое решение разделить теплоход, Колумб трубы были используется известный хром молибденовая TIG сварные с процессом( Вольфрам инертного газа).
adopting the classic solution to split motor ship, Columbus tubes have been used known chrome-moly TIG welded with the process(Tungsten Inert Gas).

Иллюстрация 53: Теплоход" Barda"( на 54 вагона)
Figure 53: M/S‘Barda'(54-wagon) Under Completion at Pula,

Государства- члены сообщили Группе, что в мае 2011 года теплоход<< Лайт>> направлялся в Мьянму как и судно<< Кан Нам 1>> в июне 2009 года.
Member States have told the Panel that in May 2011 the MV Light was heading to Myanmar as was the Kang Nam 1 in June 2009.

Июля 1986 года построен речной буксирный теплоход( буксир- толкач),
On 1 July 1986 the vessel"Ulyana Gromova"(a river tug)