Примеры использования Теплоходе на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В программу включена экскурсия на теплоходе по фьорду Нейрофьорд- самому популярному
Тематический прием для партнеров компании« Торсат» на теплоходе Rosa Victoria в рамках празднования 15- летия компании.
Thematic welcome for Thorsat's partners on the ship Rosa Victoria within the framework of celebration 15 th anniversary.прокатиться на прогулочном теплоходе.
a ride on a pleasure boat.Запланируйте на свой отпуск круиз на теплоходе со всей семьей и друзьями- Вас ждет незабываемое время!
Plan for your holiday a cruise on a ship with all of your family and friends- you are going to enjoy unforgettable time!Можно также подобраться к леднику на прогулочном теплоходе, который проплывает вдоль стены льда.
You can also get close to the glacier on the pleasure boat that sails along the wall of ice.На теплоходе все герои отправляются в Сочи,
On the ship all the heroes are sent to Sochi,ищете интересное место- Банкет на теплоходе хорошее решение.
are looking for an interesting place- Banquet on the boat a good solution.Юный пловец Ильмар плывет на теплоходе« Экватор»
Young swimmer Ilmar sails on the ship"Equator" to the pioneer camp,пешей прогулки и круиза на теплоходе.
guided visit by bus, on foot and by boat.Он не разочаровался в ней Посетили на теплоходе Ласточкино гнездо, опять все три дворца- в Воронцовский
He was not disappointed in her Been on the ship Swallow's Nest,поездку на теплоходе и все, что необходимо для отличного времяпрепровождения.
ride on the boat and all you need to be entertained.которые сделают прогулку на теплоходе интересной и незабываемой!
which make the trip on ship exciting and unforgettable!наслаждению прогулкой на теплоходе.
going on trekking tours or on a boat trip.прогулки по Днепру на теплоходе/ катере, пикник, рыбалка.
walks along the Dnieper River on the ship/ boat, picnic, fishing.Первый вариант легко реализуется двухчасовой прогулкой на теплоходе( 2 раза в день,
Фуршет на теплоходе в Киеве или банкет на корабле можно заказать и в обычном ресторане,
Cocktail reception on the boat in Kiev or a banquet on Корпоратив на теплоходе или яхте, на борту
Corporate on the boat or yacht, on boardПриходите на наши экскурсии на теплоходе, а цены вас не разочаруют!
If you choose our sightseeing tours on a pleasure boat, you won't be disappointed with the price!Мы предлагаем организовать вам праздник на теплоходе по низкой цене
We offer you to organize Свадьба на теплоходе внесет в жизнь изрядную долю романтики
