ТЕСТИРОВАНИЮ - перевод на Английском

• testing
• to testing
• testers
• to test
• QA

Примеры использования Тестированию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оказание услуг по тестированию реагентов и подбору химических решений для.
Rendering services of testing the chemicals and selection of chemical solutions for.

Содействие национальной стратегии по консультированию и тестированию на ВИЧ для супружеских пар;
Promoting HIV counselling and testing for couples as a national strategy;

Каждый метод подвергался тестированию на 30 переписных участках.
Each method is being tested in 30 Enumeration Areas.

Чтобы приступить к созданию и тестированию собственного расширения, нам потребуется.
To start creating and testing your own extension you need.

Все донорские порции крови подвергаются лабораторному тестированию, чтобы обеспечить безопасное переливание крови.
All blood donations are laboratory tested to ensure safe transfusion.

Не все импортированные грузы подлежат взятию проб и тестированию.
Not all imported cargos are subject to sampling and testing.

Благодаря тестированию на большом парке устройств
Because of testing on a large park of devices

документированию и тестированию.
documentation's writing and testing.

Хорошие книги по тестированию помогут Вам обрести необходимые знания.
Good software testing books will be helpful for you to get the necessary knowledge in a wonderful way.

Последние спринты этапа преимущественно посвящены фиксам и тестированию.
The last Sprints of a stage could be dedicated predominantly to fixing and testing.

Руководство по тестированию и критерии в отношении физико-химических свойств имеется по адресу.
The manual of test and criteria for physico-chemical properties can be found at.

Выездные семинары, консультации по обучению тестированию.
Travelling seminars, consultations on testing training.

Большое внимание будет уделяться тестированию программного обеспечения и методологии.
Much attention will be paid to the testing of software and methods.

Полный аутсорсинг всех работ по тестированию и обеспечению качества.
Complete outsourcing of the entire quantity of testing works and software quality assurance.

Назначить агентство по биологическому тестированию и идентификации в целях борьбы с терроризмом.
Designate agency for biological test and identification for anti-terrorism.

Анакреон оказывает услуги по разработке, тестированию и поддержке программного обеспечения.
Anakreon performing software developing, testing and supporting services.

Требования к независимому тестированию суровые, а уровень знаний в средних школах- посредственный.
Requirements for independent testedTheological severe, and the level of knowledge in secondary schools- mediocre.

технологических изменений, тестированию информационных систем.
technological changes, testing of information systems.

К сожалению, услуги по профилактике, тестированию, уходу и лечению по-прежнему остаются недоступными для многих людей.
Unfortunately, access to prevention, screening, care and treatment remains impossible to many.

КЕДЖИВААН ДЕНЬ: первый день встречи Совета был посвящен латихану и тестированию.
KEJIWAAN DAY: The first full day of the council meeting was devoted to latihan and testing.